2009/04/28

陳美雲 愛姑告狀

有名的詹典嫂告御狀耶!!
幸運!!
這可是名聞遐邇的「愛姑調」出處柳!!
雖然完全不知道故事到底是在說什麼
但光看見劇名就足讓人興奮!
令觀眾驚喜的還不止於此,
到了下半場
來到京城準備第三度告狀的愛姑一出場~~~~
嘩!!!換成團長小生親自上場!!!
這………這………這………
這也未免太有賣點了吧!!!
看著團長的詹典嫂與雪鳳小姐的盧秋金之間妳來我往、互不退讓的對手戲!!

妙不可言的四句連,配合著優美唱詞,再搭上隨時隨地契合場景、耐人尋味的幽默~~~
呵呵!!雖然不是每個字都聽得懂(ㄟ~~~這純屬個人因素^^),
但,就是精彩!!!
有多精彩哩?
這麼說吧!
連在側幕邊,隨時可以看見擠著不用出場的團員們,或站或坐、不輕易放過的、一起觀看台前的演出
小女子更深深地懷疑:幾個經典的橋段中,劇團中更是有成員,把握機會的就近錄了下來!!
好好喔~~~~

本日最大憾事:就是沒錄到整場數次出現的愛姑調!!遺憾~~~

=======================================

詹典嫂告御狀
(資料來源:百度;原文與演出版本挺有出入,僅供參考,但是哩………嗯………這齣戲的重點應該也不是劇情內容吧^^”)
詹典嫂姓林名愛,尊稱林愛姑,福建安溪官橋赤嶺村人,十八歲那年,不顧父親林佳木反對,嫁給與林父同在茶山工作的詹典為妻。詹典,為人忠厚老實,勤勞樸素。
婚後,詹典為改善家計,離開新婚不久的妻子 ,出遠門到暹邏種橡膠。
詹典在南洋賺了錢準備返鄉。原本看不起這位女婿的林,用計將他騙來家裡。佳木一面假裝熱情,一面貪圖他的財產,一不作,二不休,計畫謀財害命殺了詹典。
林佳木當天晚上便以設宴為女婿接風洗塵為名,用酒灌醉詹典,把詹典殺了;威脅兒子與媳婦幫忙,將屍體裝在麻袋裏,連夜背到荒郊野外去埋了。
夢見先生陰魂來訴冤,半信半疑的林愛姑,思夫心切,便回到娘家,想向林父問個究竟。驚魂未定的林佳木,一見愛姑上門,一面狐狸裝佛:假髮善心,關切地勸慰;一面下令媳婦殺雞宴請久未入門的小姑。
大嫂十分熱情,馬上入內殺雞;愛姑無心享受,隨即上前阻攔。 誰知嫂嫂腳勤手快,卻把雞殺了,雞未斷氣還在地上打滾。
這時懷中還四個月大的姪子居然開口,大叫起來:“哎呀,殺雞好像殺姑丈。”。
林愛姑聽見了,向父親問個究竟,林佳木大怒,父女再次決裂。
由小叔寫下狀紙,愛姑跑向安溪縣城鳴冤告狀去了。
到了縣裏,林佳木賄絡了縣太爺,遂以“事無佐證”把案子駁回。
再告到泉州府,同樣被拒之門外。加上同行的小叔病重,林愛姑決定一個單身到京城告狀;一路辛苦,在越過霜雪山終於不支昏倒。
誰知天無絕人之路,被一位喬裝相士的富家子盧秋金所救。蘆秋金出於同情之心,便滿口答應,要幫她寫狀紙向王爺告狀。誰知到遇到王爺不在,由王爺之子審理,同樣碰壁。
蘆秋金以婚事要求,再獻一計,終於成功遇見王爺。 但王爺表明這件事他不便受哩,唯一的辦法,便是向皇帝告御狀。
皇帝同情愛姑的遭遇,封她為"貞節夫人"與賜御令及寶劍,回鄉審案,但在愛姑轉身之時,看見她孝衣之內著紅裙,便再詳加細問,得知她與盧秋金的關係,因此改封"苦命夫人",另賜"紅綾**,白綾##"(ㄟ~~~有聽沒有懂啦~~~)。
愛姑返回為夫伸冤;案情經查屬實無假,並在荒郊野外找到詹典的屍體,在盧秋金協助下判林佳木死罪,以命償命。詹典的沉冤雖得到昭雪,但又是節婦又是孝女的愛姑,這樣的苦情下,也以白綾自盡。

4 則留言:

Unknown 提到...

紅綾披甲助威風,白綾隨身自了斷

皇上都來這招,明為封賞,實為賜死
甘羅的親姨也是這樣死的
自古紅顏多薄命哪...

二小姐 提到...

太~~~感恩!!!
超謝謝您總是適時出現,幫忙解決令人困惑的疑難雜症!!
這句話對小女子而言,難度實在高了些~~~^^"
甘羅也有用到著招!!
居然沒看到
是在下集嗎??

Unknown 提到...

總覺得這樣的結局看得滿不痛快的
為了夫婿千辛萬苦去伸冤
結果最後以自盡收場~~~
後來有找到網路上別的版本的結局是愛姑最後跑去上海開公司做生意
比較喜歡這個結局

Unknown 提到...
作者已經移除這則留言。