＂ㄏㄨㄟ＂

大老闆下指示： 這份資料整理成簡報，要像Ａ之前作的樣子
（註：Ａ為大老闆之前的愛將，其簡報風格為＂色彩繽紛＂）
小助理：悉～～～（貌似恭敬接過任務．．．．）
個性嚴謹的小助理開始違背本身對色彩的喜好
認真盡力為簡報配各式自己認為已經是鮮豔的色彩～～～

＊＊＊＊時間經過一陣子＊＊＊＊

小秘書拿著小助理的精心成果
先給深深了解大老闆喜好的大助理檢視．．．
大助理：（翻了幾頁）這份簡報很ㄏㄨㄟ喔！！
台語流利的小秘書：＂ㄏㄨㄟ＂（花）才好啊！老闆不就是要醬子？
普通話標準的大助理：所以我說，這份報告太＂灰＂啊！！
小秘書：^^!!!．．．．

是說，下次部門內溝通，是不是該改用咱們的國際共通語言了呢？
ㄏㄨㄟ＝ｃｏｌｏｒｆｕｌ？ｇｒａｙ？？