2008/03/24

宏聲 趙匡胤送京娘

由於不容易在網路上找到它的戲路,宏聲的演出幾乎都是見識她的文化場;可以感受得到宏聲的用心經營與企圖心,別的不說,這次「全民尬歌仔」超過2個小時的演出,藍雅君根本就是從頭演到尾,藍小生在武戲上的表現是大家所期待,這天她也沒讓大家失望;幾次的觀賞經驗中,更是驚訝他們觀眾年齡層之年輕化…

=============================

高麗國與南朝雙方爭戰,高麗戰敗進貢十八女樂。工部建造消遙台,趙匡胤知此乃高麗計謀,便上消遙台斬十八女樂,萬歲大怒出旨擒捉,趙匡胤遠走關西,前去母舅家暫避風頭。路程中趙匡胤遇見一位賣傘維生的書生,因生病無法推動裝傘的推車,並昏到在地,趙匡胤正要叫醒他時發現有金龍出現,心想他日後必為有為之人,叫醒他後,協助他一起推車至販賣地點,中途預見強盜,此時一名黑面漢聽見小鳥要他救駕的鳴叫聲,而出來幫助他們兩人擊退山賊,3人結拜兄弟,並於安全後各分東西
趙京娘為富家千金,母親早逝,父親再娶,但後母對京娘刻薄,常趁父親出門時虐待京娘,京娘為維持家中和平而不敢向父親言明;這天佑在父親出門收租的時候,後母要經娘出去砍柴,京娘在生母墓前哭訴時,被盜劫抓住關在寺廟當中。
趙匡胤往關西中途入廟參拜,聽被強盜劫至寺廟中的趙京娘哭聲,問出原委,願保護京娘回家,二人結拜兄妹。半路中京娘看到在溪邊喝水的趙匡胤旁, 有金龍出現, 察知匡胤有帝王福份,獻示愛意,匡胤無心,以兄妹情深送京娘千里路返鄉與父團聚。趙父留趙匡胤留下一晚接受他們的款待再出發,當天京娘想想趙匡胤解釋清楚,沒想到趙匡胤誤會京娘要投懷送抱,憤而離去,京娘因羞愧而留書懸樑自盡。
趙父派家丁追上趙匡胤說明情形,趙匡胤了解自己誤會京娘,而回趙府為京娘守靈,
京娘的魂魄了解趙匡胤需要逃避皇上的追殺,為報趙匡胤千里相送的恩情,因此引趙匡胤飲下白雞血,容顏產生變化,讓他能逃過追捕,並在黑森林中,變出亮光領趙匡胤出黑森林讓他順利前往母舅家避難

===========================

劉南芳老師曾在她的創作心得手札中,轉述對於古冊戲的改編,將之比喻成為古畫裱褙一樣,需要心靈手巧,強調編劇在構思上一定要尊重老戲原有的氣質;
在保有傳統戲原有的氣質下,再將故事做一個合理的切割與鋪陳,古冊/古路戲的魅力其實是無限的...
在傳統內容與現代接受之間,該如何取捨呢??
在這場超過2個小時的演出中,3人結義前的劇情感覺其實跟這次主題並沒有什麼很大的關連,若做精簡的話,對公演演出的時間長度,似乎是會更適中一些;
宏聲的公演方式是非常民戲,好處是演出非常的細膩,像是在趙匡胤與京娘在途中過夜時,兩人的互動便讓我看得非常的過癮,一個百般暗示愛慕之意,一個則實有如柳下惠般的坐懷不亂;又如在黑森林中京娘在前帶領,趙匡胤在後跟隨的身段,也是賞心悅目的;但缺點還是相同的,一不小心拿捏,容易會有拖棚的感覺…,
這次的同伴是看習慣明華園的風格,之前的天團步調也讓她直呼過癮,但在這次經驗當中,在二小姐正很愉快的看著趙匡胤與京娘曖昧不明的含蓄表達時,聽見戲友悠悠的飄來一句:小生小旦兩個人就可以演好久啊…
其實這是很難斷定的主觀感受,因為就在戲友說出她的直接心得時,我的腦海中所浮現的,正是在上一個星期,同樣的場景,同樣的座位,相同的同伴;在2個歌仔戲青仔叢看著滿台旗軍仔熱熱鬧鬧飛舞、與華麗舞台效果,開開心心的享受無負擔的娛樂時,後面傳來2位資深戲友的評語:這不像歌仔戲…
戲曲這玩意兒,真的是青菜蘿蔔,各有所好、也各取所需吶!!

沒有留言: