2009/06/10

春蘭日記:茞品大酒家


某年某月某日一大清早
地點:老爺書房
題目:茞品大酒家
==========================================
昨晚城裡來了重要的客人,老爺親自招待。

客人是一位飽讀詩書的大學士,這次到城裡蒐集一些資料,特別指明要到茞品藏書閣瞧上一瞧!

茞品藏書閣可厲害了!

所有讀書人都愛的地方,書籍多,種類豐富,甚至還有番邦的書呢!!

老爺訂了城裡最好的飯館,帶了伴讀先生一同作陪,這樣文人跟文人好說話。

可是,

今天一大早春蘭到了老爺的書房,左等右等,就是不見老爺。

咦!!

以往再怎麼醉,老爺都起得來,到書房喝了醒腦湯,看看書,駕了馬車上朝。

今天怎麼了????

問得小廝才知道老爺還沒起床,春蘭趕緊差人跟朝廷請個病假,就說老爺身體不適,需休養生息一天,今日不上朝。

春蘭想起昨晚劉先生陪同老爺招待客人,應是曉得發生了什麼事。

春蘭來到少爺的書房,瞧見先生端坐書桌前看書,少爺也認真在寫字呢!

呦!

一切如往常阿!那老爺究竟究竟怎麼了?

越發讓春蘭覺得好奇!

跟先生小小聲說:「先生,春蘭有事想請教先生,不知先生是否可以到外面花園?」

春蘭怕被少爺聽到!

劉先生:「好低!」

兩人到門外的小花園中,

春蘭不禁問:「先生,老爺昨晚到底怎麼了?今早到現在都還沒起床,老爺以前都沒有這樣,到底發生什麼事情了?」

只見劉先生臉色一沈:「唉!老爺昨晚興致高,晚宴上多喝了幾杯,一行人飯後前往茞品藏書閣,老爺藉著酒意大鬧藏書閣,簡直將藏書閣當成了茞品大酒家。」

好刺激!春蘭覺得真精彩喔!!

春蘭:「那怎麼辦?」

劉先生:「老爺在藏書閣櫃臺大吼大叫,我只好跟客人一人架一邊,將老爺架開,惹得藏書閣中所有客人都抬頭看我們。」

春蘭心裡想:「哇!!好好聽喔!!!」

劉先生已經說出興致了:「老爺堅持要送一冊摩斯公全集番文版給客人,我陪著老爺在櫃臺結帳,老爺不停聲音宏亮大聲吆喝我離開櫃臺,到一旁陪客人,可是老爺搖搖晃晃,我真怕藏書閣裡面的姑娘嚇著。」

一大清早的,春蘭整個都醒過來,想起平日老爺氣貫丹田式罵人法,藏書閣昨晚果真熱鬧非凡!

劉先生:「老爺怎可將大酒家的習性帶至茞品藏書閣,藏書閣裡面都是文人雅士,大家都是在裡面看書,沒有人這樣醜態百出,簡直將藏書閣變成大酒家!」

哈哈!春蘭發覺劉先生真的生氣了!大酒家已經講了二次!!

春蘭趕緊說:「劉先生,您別生氣了!老爺多喝了幾杯,您就別見怪!春蘭要回去看看老爺是否起床了,春蘭告退!」

春蘭不是回去看老爺,是跑到外面的院子大笑!!!

真是笑死春蘭了!

註】
根據以往的經驗,老爺肯定清醒後出現記憶裂痕,然後回答:「我有嗎?」

2009/06/09

春蘭日記:我撿到錢耶!


某年某月某日傍晚
地點:後院
題目:我撿到錢耶!
======================================
春蘭今天心情不好!

沒事跟府裡面的管家鬧彆扭!!

因為管家招來新來的小斯與婢女們,美其名是大夥兒聯絡聯絡一下感情,事實上,卻是管家要探底。

府裡處處都有不同的規矩,也不盡然所有的規矩是好的!

不過,

大家也就這樣過下去了~~~

這回兒管家要這些新招來府裡幹活的下人講出真心話。

春蘭覺得真是不公平!

春蘭覺得管家這樣對待新來的下人真是不厚道!!!

悶了一整天的春蘭,只好找同期進來的夏荷說說話,吐一吐怨氣!

春蘭:「大家都知道府裡面有許多不好的規矩,管家如果真的想要改善的話,可以找總管阿!」

夏荷:「唉!」

春蘭:「這些新來的人講了真心話之後呢?他們會不會心中害怕阿?聽說管家告訴這些新來的下人,當報告老爺夫人時,管家會好好加以美化。可春蘭我決不相信!」

有正義感的春蘭!

夏荷:「唉!」

春蘭:「我們都知道這些只是做做樣子,管家如果真心想要對老爺盡忠,好好做事,這個方法是最表面、最無聊的辦法!」

夏荷:「唉!」

春蘭:「為什麼要這些新來的下人背書整個府裡面的改善陋習弊端的提案者呢?管家自己難道看不見府裡面所發生的事情嗎?」

夏荷:「唉!」

春蘭:「管家可以去找老爺商量阿!我想只要對府裡面好,老爺應該會接受建議的,如果真的是要做些事情出來的話,~~~~」

春蘭:「@#@#$%@*%&!@+」

春蘭已經語無倫次了!!

夏荷終於說話:「春蘭,別氣了!我們去看荷花。夏天到了,荷花開的特別漂亮!」

到了荷花池畔,春蘭忽然見著地上躺著~~

一枚閃閃發亮的五分錢耶!!!

春蘭:「我撿到錢耶!!

哈哈哈哈!

春蘭馬上忘記剛才一切的不愉快!!!!

【註】
春蘭果真是個鄉下人!

2009/06/08

春美在霞海

第七天:(日)周公鬥法桃花女;(夜)宮樓殘夢-上
天氣:熱熱熱!!!
觀眾:多多多!!!
找個稍微有遮陰的地方趴好小紅
(當然還是正中央位置囉!雖然是不哩阿後面的正中央就是了~~~)
邊搖著扇子邊看
這幾天下來,已經是摺扇&望遠鏡不離手
可是哩~~~
心中不禁再次讚嘆:春美小姐實在是太有台北緣了,
怎麼說哩?
只要是劇團北上演出,無論演出前再怎麼小雨不斷、或大雨頻傳,到了演出時間,就是一片晴朗~~~
這次文化季同樣不例外!
前兩團都有遇到的落水天
氣象預報打包票完全不會在這3天出現
而之後的兩團哩~~~
聽說又將是梅雨鋒面來到,大雨特報準備發佈
恩~~~看來,若氣象局想要求晴的話
這團絕對是首選!!!
推薦推薦!!!

第八天:(日)黃巢試劍
又是考驗觀眾歷史程度的一齣戲
「黃巢」~~~嗯~~~有聽過!
就黃巢之亂嘛!!
其他,對不起,就一概不知了!!
加上這齣戲的進行方式,仍維持古冊日戲上演時的一貫風格:故事主線多頭進行
因此,通常前半場與後半場,絕對是一大部頭戲中的不同的主角分別擔綱
所以,前半場,先敘述了石家莊的事情
後半場,咱們黃巢終於出場
但這到底是怎麼樣一個故事呢??
認真求助於Google之後,結果如下:
(齁!小女子當年,要是唸書有這麼積極主動,阿木大人不知會有多麼感動呀!!!)
唐代,僖宗時,祥梅寺僧人了空見大殿燈油時常丟失,於是在暗中窺視,見二鬼來此偷油,斥問二鬼,二鬼告了空黃巢起義將以了空試刀,了空聞之大驚。後黃巢至此,了空哀求,黃巢允之,並囑了空起兵時要藏好,勿讓部下搜見。待黃巢起兵時,了空無處可藏,即躲入了樹窟之内,黃搜人不得,即劈樹祭刀,殺死了藏於樹窟之內的了空。
另一意外收穫,原來這位黃巢,也正是已經紅了一陣子的「待到秋來九月八,我花開後百花殺。沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲」這首詩的作者耶!果然是肅殺之氣十足!!!

再附上台語版本,撒必蘇囉!!!(資料轉載自《彰化縣民間文學集5—故事篇(三)》頁002-007)
黃巢尚頭毋知是安怎,若像講un5 na2真落魄。啊有逃難,若像講佇lih4路裡,倒佇lih4路裡呼,啊一个師傅啊,彼个和尚,我 記 lih0伊的名。講一个和尚呼,共拾去,拾去廟裡安呢呼,啊共伊奉待,奉待到ah4身體攏好起來。啊 彼得學武藝,啊試劍,啊若像講有仙來共伊講呼,講黃巢若試劍呼,講:「黃巢你若試劍呼,愛對這个師傅試代先。」
啊伊佇彼學武藝學學咧呼,啊人著共講安呢,伊講當時得卜試劍,啊伊就共師傅講,講:「師傅啊!講我試劍講,對你試安呢呼。」但是你,三工爾就讓伊緊走,走去別位去啊。(伊共講干若講是天意啦),「我麼毋甘試你安呢呼,你緊走安呢,走 遮,我來後花園彼學劍呼,我當時卜試劍,某時某日卜試劍,你 轉來,去安呢。」哦!啊這个師傅直直走、直直走,直直三工前就直直走走走走到去旋一輪倒轉來,想講:「m3,啊到遮時間麼猶有咧呼。今也黃巢佇彼卜試劍,共宓 eh4外口彼共看覓咧。」啊想講黃巢佇彼得卜練武、得卜試劍呼,想講:「m3,來宓eh4大欉樹仔彼共伊看呼,看伊卜試劍卜試啥物貨安呢呼。」啊尾仔想想講:「哦~這欉大欉樹呼,呰大欉若卜試劍一定會試這欉大欉樹咧呼。啊無彼一欉彼號死榕仔呼,空殼的安呢,去宓 彼榕仔底空殼樹仔底彼呼。」──干若神木內底空殼安呢──講宓空殼樹仔底安呢,啊人看伊安若試劍安呢。
啊這个黃巢得卜試劍的時呼,有想講啊卜來試這欉大欉樹。尾仔想想咧講:「啊!這欉大欉樹呼,毋知幾百年才活呰爾大欉咧呼,麼無采。」安呢呼啊擱看,講:「啊彼一欉死樹呼,來斲彼欉死樹就好。」安呢。啊就斲彼欉死樹,斲落去到te3才去斲著彼个和尚仔。

這是後半段的劇情

至於前半段石家莊的故事嘛~~~
仍在努力搜尋中,本姑娘對Google可是信心十足滴!!

第九天:深宮醜
清裝耶!!!
絕對是第一次在外台戲看見整台的宮廷清裝
太有意思了!!
看著………看著………
咦??
故事好耳熟………
再看著………看著………
唉呀呀!
不就是去年
在同一個文化季、同一天(農曆)
同一齣戲、出現在同一個舞台上
不同劇團就是了~~~
呵呵呵,真巧!!!

2009/06/05

陳美雲在霞海

第四天:施公案
漸漸摸索出前置作業的模式規範了
兩人以小紅為中心,一人坐一邊,各自在人群夾縫中,努力喬出通順的視野
看著週遭滿滿的人,
嗯,辛苦將兩張摺疊椅運來,還是有需要的
邊吃著晚餐當中
幕也拉開了~~~
忽然
在整片鑼鼓聲中
聽到一陣熟悉的沙啞嗓音
趕緊轉頭一看
齁齁齁~~~~
團~~~長~~~爺~~~爺~~~~好!!!!
您是順道來逛逛?還是來打探軍情??

第五天:詹典嫂
梅雨終於發威了
從前一晚開始
整個雨勢,就像從空中直接將水倒下來一般
坐在辦公室憂愁的看著絲毫不見和緩的大雨
是拉!
這下子,應該是一陣子不用擔心限水等問題
但是
今晚該不該去看戲哩??
蒂娜提出一個另類思考:雨這麼猛,那麼觀眾應該也不會這麼誇張的多吧!我們應該可以來得及在雨棚下卡個位置!
恩~~~言之有理,衝啊!!!
結果?
沏!觀眾還是多!台北的戲瘋子還真是不少~~~~~

第六天:慈母淚
歌仔戲欣賞社休兵一日
顧家的顧家
聚餐的聚餐
上課的上課
戲文板少收集到一枚
殘念~~~~~

======================================

不虧是以唱唸見長的劇團
丁有才與施不全的精采雜唸
讓已經快熱昏的觀眾完全清醒了過來

愛姑與盧秋金的對手戲當然也將大家逗弄得哧哧地笑
連店小二都能不甘示弱地對上四句聯
前悲苦哀悽後略帶逗趣兩位林愛姑
風格不同的詮釋
讓一齣眾所皆知的悲劇,點綴著引人發噱的樂趣
齁!算您們狠啦!!!

2009/06/04

春蘭日記:回寢室就寢


某年某月某日很晚的時間
地點:老爺的房間
題目:回寢室就寢
======================================
臨王府每年到了夏天,總會全家大小遷居至昆明清心別館中避暑。

今年當然也不例外!

春蘭很喜歡來位居昆明的清心別館,昆明四季如春,滿園花朵盛開,美麗極了!

老爺每年夏天來到別館,心情都特別好!

只要老爺心情好,春蘭也跟著心情好!

不過,

這幾天老爺必須回到京城內,因為朝中有要緊的事情需要老爺親自處理。任性的老爺不准春蘭跟其他家丁陪同回京,老爺要練習獨立。

其實,

春蘭總覺得心中忐忑不安,擔心老爺獨自一人留在京城,萬一發生什麼事情該怎麼辦?

但是,

春蘭能偷得幾日閒,倒也挺歡喜的!

今晚,

別館裡沒特別的事情,大夥兒都各自回房早早入睡。

正當春蘭迷迷濛濛快要睡著時,窗子上拍!拍!拍!好大的聲響吵醒了春蘭。

春蘭打開了窗子,冷不防,一隻由天而降如閃電般快速的鴿子飛進屋內,飛至春蘭的肩上,春蘭一看,怎又是太子的飛鴿傳書。

鴿子阿!鴿子!!這麼晚了,有什麼事情嗎?

御旨上寫著:
【春蘭,邱老爺在今晚的皇宴上醉倒了,可否差府上的馬車來接老爺?】

春蘭讀畢,怎麼辦阿??府裡面一個人都沒有!

只好誠實寫:
【太子,對不起,臨王府裡的人都到昆明避暑了,現在空無一人,只有老爺一個人留在府裡。】

很快ㄉ,太子飛鴿傳書:
【沒問題,太子我親自送邱老爺回臨王府。】

阿!!!

這~~這~~~這怎麼好呢!

讓太子親自送老爺回府,真令春蘭感到不好意思!

春蘭馬上提筆寫:
【謝謝太子!真是不好意思煩勞您了。】

春蘭心裡想:「老爺阿!您到底有多醉阿???」

兩隻可憐的鴿子在漆黑夜裡不停低往返送信,春蘭真擔心它們累壞了!

不一會兒,

一隻由天而降如閃電般快速的鴿子飛至春蘭的肩上,春蘭取下御旨,趕忙餵鴿子喝水,吃點東西。

御旨寫道:
【太子本人我已將邱老爺送回臨王府,並親自扶邱老爺回寢室就寢。】

回寢室就寢~~~

春蘭心裡想:「太子,您的用字遣詞好特別喔!真不愧為太子。」

【註】
聽說太子好傷心,因為老爺隔天都不記得當晚發生的事情。春蘭覺得老爺真沒良心!

2009/06/03

一心在霞海

太陽爆大!!
氣候爆熱!!!
不得以
洋傘再度出籠~~~~
夏天,真的來了!!!
舞台上的眾演出者ㄚ~~~
辛苦啦!!!!

======================================

第一天:掛名夫妻
欣賞社社員難得全員到齊(拍拍手!!!)
而夜晚的永樂廣場有別於白天,倒也挺素悉地
社員們或坐在愛駒上、或坐在場地提供的紅凳子
三不五時陣陣涼風吹來
吃著蒂娜剛從花蓮帶回來的伴手禮
真的很愉快又輕鬆
但看著周圍聚集越來越多人群
嗯~~~~
今天,
應該是在這兩星期的演出中,
唯一一次的場次,能有這麼無礙的觀賞視野吧!!
要好好珍惜

第二天:三女配一夫
天氣,陰陰的
但是!
貼心的主辦單位,已經在觀眾席搭了頂棚子~~~~~
貼心是貼心
但是………
但是…………
但是,受到干擾了啦!!!!
這真的是一種非常難言喻的心情:
明明曉得全是一片好意,
而且,
如果,
只要,不要站得太後面,舞台上該看得還是都看得到………
可是~~~
可是~~~
可是人家就是不想坐在這麼前面擠呀!!!
無奈地看著演出,視線就是會讓棚頂與支架給限制住~~~~
雖沒錯失啥重要場景
但就是整個的~~~袂送!!!
(好啦好啦!本姑娘自己承認是枚拍到丁澳客囉!承讓啦!!)

第三天:父子情深
下雨囉~~~
但依舊懷著一絲絲的希望,希望雨到時會停
果真
隨著小紅離戲棚越近
雨也真的小了許多!!
雨棚雖然還在
但幾乎開演前才到達的我們
這時當然連邊的沾不上(哼!昨天還在嫌棄人家吧!現世報!)
但就在這無措之時,小女子就充分感受到人間溫情(還是因為蒂納這天穿得夠短??
一位鐵漢,就非常柔情的他雨棚下的停車位讓給了小紅!!
而他與他的豪邁125移到邊邊角角去………與其他鐵漢們一塊兒聊天、喝茶與講評(受人之恩,因此語氣也就比較沒這麼偏激了~~~心情好囉!!)
呵呵呵!!大哥人好好喔!!!(現實的女人~~~~)

=======================================

劇團今年夜戲所排出的戲碼感覺是趨向胡撇拉
但,是屬傳統的胡撇拉,
故事的程式是令觀眾熟悉
而整個舞台,畫面賞心悅目是很大的優勢;
容色秀麗俊俏的生、旦,
詮釋著大家瞭如指掌的恩怨情仇;
身手矯健俐落的生角們
不吝惜的展現令觀眾掌聲不絕的精彩武打
劇團唱腔特色各各分明的旦角們,
恰如其分的擔任著苦旦、潑辣旦、老旦、及彩旦,
其陣容的整齊是無庸置疑!

幾乎佔滿2/3個廣場的觀眾,充分說明著她們成功的觀眾魅力
並為文化祭
順利的敲了聲響鑼!!!

2009/06/02

春蘭日記:自甘墮落


某年某月某日下午
地點:臨王府大廳
題目:自甘墮落


========================================

老爺新聘的伴讀先生是個正直的讀書人,性格剛毅不阿。

今日午後,老爺喚春蘭將少爺及劉先生請至大廳。

春蘭行至少爺書房時,只看見劉先生獨自一人在少爺書房內。

春蘭說明來意,

劉先生:「方才夫人差冬雪前來,將少爺找去夫人房裡會客去了!」

春蘭:「什麼重要客人阿?夫人親自在房裡面招待。」

劉先生:「聽冬雪說,是夫人的遠房親戚。此人在朝中任職,前日回家鄉省親,省親完畢趕赴京城路途中,將夫人的親姊姊所託付的家鄉禮品特地專程送來臨王府,故夫人喚少爺前去見親戚。」

春蘭:「喔!我知道了,我這就轉回大廳稟告老爺。」

劉先生:「沒問題!春蘭,不如這樣吧!我隨同你前往大廳,看看老爺有什麼事情?」

春蘭:「好的,謝謝劉先生。」

劉先生與春蘭到了大廳門口,只見到老爺端坐於大廳內,神色凝重。

春蘭心裡想:「到底發生什麼事情?」

春蘭:「老爺,劉先生來了!」

老爺:「少爺呢?」

春蘭將方才劉先生的話說了一遍給老爺聽。

劉先生:「老爺,您有什麼事情喚少爺與我前來?」

老爺:「我想問問關於少爺讀書的情況,以及進京趕考的事情。」

春蘭:「老爺,要不等會兒待夫人的客人離去後,我請冬雪立即喚少爺前來大廳。」

老爺:「什麼等會兒,我要現在就要!人家皇上在宮裡面都是這樣的,沒有等會兒,找人立刻喚他過來。」

春蘭有點為難!

沒想到,

劉先生舉起手中的扇子,一揮:「老爺,等會兒就等會兒吧!您也不必自甘墮落,習得皇上陋習,皇上也有好的習性,您怎麼不多學學?」

春蘭啞口無言!!

果然,

劉先生果然是位正直的讀書之人。

忽然,

老爺大聲:「哈哈哈!劉先生所言甚是,老爺我怎會如此無知!真是一語驚醒夢中人,挖哈哈哈!」

春蘭心裡想:「阿!這是老爺親口講的嗎??老爺,您千萬不要得內傷,生氣不要憋在心裡面,容易生病。」

劉先生:「哈哈哈!是是是!!」

春蘭彷彿感覺到空氣飄著刀光劍影~~

【註】
事後春蘭決定:萬一老爺再跟劉先生刀光劍影交手時,春蘭決定將朝廷送給老爺的西方駕馭馬車戰士用銅帽帶在頭上,躲進大廳桌子底下。