2008/10/14

新櫻鳳 復國記

二:15號的演出延期了耶!!
蒂:什麼!!為何延期?人家心情都準備好了說~~~~
二:對啊!才慶幸說,那天一整個下午,人正好都在演出地點附近鬼混咧,本想應該可以破紀錄的早到說~~~
蒂:那怎麼辦!還真有些想念她們耶!
蒂:唉唷!久了就有感情,難怪有人會跟著他們數十年~~~
二:那~~~今天要來去嗎?
蒂:這~~~~(認真考慮ing);好想念團長喔!還有素雲姐,他們這麼久沒看到我出現戲棚下了說~~~~~
就是因為計畫永遠趕不上變化,於是忽,百般掙扎後,兩人最後還是屈服在對劇團的思念,決定各自開著的二輪綠色BMW(蒂娜的愛車)與紅色二輪法拉利(二小姐的良伴)(發現親愛的法拉利尾巴有個新刮痕耶!!心痛!!),準時收工、跨越台北市、經過三重市、直奔新莊市,來到戲棚下報到囉!! 熱血啊~~~
耶!!!素雲姐姐!我們又來啦~~~

=======================

芙蓉對青梅竹馬的表哥楊春生芳心暗許,找機會到春生房中表露心意
春生苦讀多年,想上京赴考求取功名;芙蓉來到房中,向表哥表露心意, 春生接受了;考期將近,春生也準備赴考,出發前,芙蓉擔心在美女如雲的京城,春生會變心愛上別人,但在春生對芙蓉的保證下,春生離家前往京城
(這時,蒂娜終於順利到達,坐定位,在一陣忙亂後,終於撥空說話:剛停好車ㄚ,便清清楚楚聽見小生的聲音,馬上安心下來,知道沒跑錯地方啦!!!)(<--呵呵!!跟著聲音走準沒錯吧!!辨識度高不說,這音量拿來充作指引路標也是當仁不讓啦!!^^)
文龍(齁齁齁!校年郎耶!令姐姐我耳目一新溜~~~)為忠臣之後,當年秦王爺叛變,殺兄(先皇)占嫂,登上王位,而秦文龍的父親秦中正為前朝大臣,救出公主朱寶蓮;之後,寶蓮在不知情的狀況下,與秦家兄妹秦文龍、秦懶惰同門拜師學藝,以師兄妹相稱,知道內情的文龍則找機會,伺機協助公主復國
寶蓮一日與秦妹妹在外捉蟋蟀、鬥蟋蟀玩耍,遇見路過的舉子楊春生,春生對寶蓮愛慕知情乍生,寶蓮對春生也心生好感;

(即使這趴都馬與文場搭配之間似乎...,但這可是二小姐苦撐了四分多鐘,在手酸得不得了的情況下完成之成果柳,所以,無論如何一定要來現一下,雖然畫面隨著不負責任攝影師忽上忽下,但這都不是重點啦,重點當然是放在片中者就好囉~~~)(再次謝謝燕子的仗義相助,讓之後的錄影畫面穩定多了,雖然您還是忍不住又小嫌了這台小DC~~~)
但為文龍所發現、並阻止寶蓮,寶蓮要春生到前方客棧稍等她消息;待春生離開後,文龍告知寶蓮她的真實身分,並告訴她有一未婚夫,為蔡國棟王爺之子蔡永寧爵子,並唯有藉由蔡家的財力與人力,才能協助她復國報仇
席話後,秦家兄妹留下寶蓮,讓她能在衝擊之後安靜一下,但得知母后王昭賢仍在人世間的寶蓮,決定偷入皇宮見母親一面,發現寶蓮私自離開山中,秦文龍也隨後跟去保護
兩光為皇上與昭賢皇后所生的太子,他發現寶蓮偷入皇宮朝皇后房間而去,也跟在後面探究竟,在寶蓮欲偷偷破門而入時,被太子出手阻止,兩人發生爭鬥,在寶蓮危急時,文龍兄妹趕來相助,逃離皇宮
避追趕當中,芙蓉協助隱瞞寶蓮與秦妹妹的藏身之處,讓太子等追兵無法找到,待追兵離開後,寶蓮與芙蓉因相互投緣而結拜姊妹,秦妹妹與寶蓮兩人也在芙蓉邀約下,先暫居芙榮處避風頭(當秦妹妹非常慎重對芙蓉開出在寄居期間想要的菜色時,面對無厘頭的秦妹妹,芙蓉阿撒利的說出要請她享用三寶,哪三寶呢?各位,芙蓉老師教學時間到囉:三寶=瓜仔餔、菜餔、魚餔(請務必自行轉換成台語聲帶喔!),呵呵呵!高明!!受教了~~~)
到山中的眾人,因事跡已敗露,文龍決定前往潼關向蔡王爺提及婚約與借兵協助復國
前往潼關成親的寶蓮在江邊與春生說明情況並話別後,便搭上永寧的迎親船隻;見此情已無望的春生,一時想不開,跳江自盡,但卻被要送嫁妝到潼關的芙蓉所救;春生假稱要到潼關與寶蓮說清楚講明白的分手,要芙蓉將他一起帶到潼關,半信半疑之下,芙蓉將假扮僕人的春生帶到王爺府中當花僮
蔡府中,春生努力尋求機會與寶蓮會面(許老師每日一厘語:尪生某旦,呷飽相對看;好有趣的意境唷!!馬上跟著默念三次~~~),但也引起了永寧的懷疑,想起他即是當時在江邊送行的"表哥",再經過試探證實後醋意大生,將春生逼入懸崖下
高人所救後的春生,棄文就武,回到潼關,協助寶蓮復國,一群人齊聚皇宮,永寧並收到由天外飛來一封信(?!真的是這樣演啦!就一張紙從後面丟出來溜,絕沒打誑言滴~~~欸~~~隨意囉!大家高興就好吧^^!!!),信中說明寶蓮與春生是姻緣天定,而永寧的伴侶應該是芙蓉與秦妹妹(欸~~~真是公平分配哩!),所以有功者受封,有情人終成眷屬,happy endding!!來賓請掌聲鼓勵!!!(這天沒等到再會歌溜,小失落~~~)

============================

硬就是要再加上另一句超實用的順口語,是從江老師素蘭小姐處偷學到的喔:
挖ㄟ鴨母蹄不敢踏你家的鑽石磚
嘿嘿!!讚讚讚!!有機會絕對要拿來實際應用一番!!

話說
當寶蓮一出場,
看著她唱了首歌、講了段話的蒂娜說話了:咦?今天小旦換人囉?
坐在旁邊,正與小DC扎掙的二小姐:啊???沒有呀!同一位啊!
蒂娜:是嗎?這位看起來比較瘦耶!臉小很多ㄋㄟ~~~
二小姐:(開心,遇到知音貌!)對吧對吧!你也覺得她有瘦下來了對吧!!好好喔,不知道怎麼辦到的說~~~
欸…素蘭小姐ㄚ,您就好心公佈一下成功祕方(希望不是"因為工作太過勞累"這種難以模仿的原由~~~),幫幫我這個終日為身材所苦的人兒吧!!!

===========================

另外
再添上一首,是於春生看見頻向寶蓮獻殷勤的永寧,卻是啞巴吃黃蓮有苦難言之時,她所唱的一首七字,那又氣又急的表情之俏皮就不用說了,讓小女子更好奇的,是從第一句的"菜頭...."聽來,歌詞似乎也是超逗的喔!(雖然~~~雖然奴家還沒法將全部歌詞figure out就是啦!!^^!!!)唉唷!!想知道啦!!再次徵求善心人士大力協助!!!Please~~~~~~

2008/10/13

協興 情海斷腸淚

一到現場
就是整個的傻眼
本日活動包括:大戲一棚,再加上康樂隊拼台,辦桌道熱鬧,煙火助陣
熱鬧的不得了啦
雖然兩個人只坐在隔壁
但在仍需大吼大叫才有辦法溝通的情況下
倒也藉機紓解不少壓力哩!!

=============================

劉文聰為劉家長子,與小弟劉鼻水共同掌理家中"青山茶莊"生意
劉夫人林氏提起先生劉福生前因為貧窮,因而殺了李清河,為佔據李家財產,臨終前希望找到李家遺孤李飛鳳,將財產奉還以贖罪
廖靜梅與趙清華為青梅竹馬,兩人家中皆不富裕,清華為籌赴考費用,暫委身於茶莊為長工,靜梅因廖父染上毒癮,急需找份工作已支付父親所需;清華因此推薦她也到茶莊工作
在茶莊,文聰對靜梅一見鍾情,不僅立刻聘用她,也答應先借她一筆安家費,並暗中立誓要得到她
劉家次子劉文斌學藝完成下山,返回家中,大哥文聰見到他非常高興,兄弟三人暢飲慶祝,文聰並希望弟弟儘快能接手協助家中生意
文斌見到家中的長工清華,發現他為自己的同窗
見到靜梅與清華親密關係,


文聰心生忌妒,趁廖父再來借錢時,利誘廖父將靜梅送入自己房間,文聰用強與靜梅成就一夜關係,但在靜梅憤怒責備下,文聰氣而將她趕出,但隨即後悔,但對聞訊而趕來的清華與文斌,皆不願承認錯誤,將兩人重傷後,清華逃出,文斌為一俠女李飛鳳所救
飛鳳發現所救之人原為仇人之子,本想趁文斌仍在昏迷終將他殺死,但因對他以生愛慕之意,因此留下一把短刀後離開
逃出後的清華原本覺得人生無望想一死了之,但為俠女如雙所勸阻,並引介他入同門拜師學藝棄文就武,學藝的一年當中,兩人感情日增,但清華仍想回去尋找靜梅,如雙便與他依同下山 靜梅已生下文聰的小孩,再清華找到她時,正好文聰也到廖家想與靜梅合好,但一見到清華,誤以為她們兩人已成為一對,憤而離去,
廖父強拉她向文聰說清楚,讓小孩認祖歸宗,廖父卻讓仍在氣頭上的文聰打死,傷痛的靜梅帶著小孩離開欲尋死,經由趕到的文斌和清華之解釋,文聰了解自己誤會靜梅,一群人趕緊追去,死一堅定的靜梅不理眾人勸阻,死前將孩子拋給文聰,即躍入深淵中,見到這一情境的文聰,精神也開始錯亂,錯亂中看見靜梅前來邀他一同前往陰司帝府,隨著幻覺他也一步步走上懸崖...

===============================

欸~~~~~
還蠻讓人無言的的情節耶
故事進行方式還真的講了就算哩...
下次若是有機會
再來好好認真研究看看吧!
因為小女子的悟性一向不是太靈光滴,
僅觀賞一次的情況下,
加上康樂隊與煙火不時的湊熱鬧
更讓對劇情的理解非常有限~~~

寄件者 一個空間

這次的話呢?
恩~~~
就當純粹的娛樂好了!!
其餘嘛~~~
不用太深究囉!!

寄件者 一個空間

2008/10/09

驗收

地點:溫叨客廳
時間:晚上約11點
人物:痛定思痛狠狠練了一個小時身段後的二小姐&舒適坐在電視機前星球椅上的三小姐

2:(認真的穿上水袖,拿著扇子,走到3前面)
3:(睡眼惺忪,兩眼迷濛,略感驚訝的看了2一眼)
2:跳一次給你看,幫我驗收一下成果如何吧!
3:(不置可否的看了2一眼,在反正也沒有什麼選擇性之下含糊地點點頭...)
2:(粉認真地,很辛苦滴,但仍2266的,將初一十五"比畫"完畢,期待的看著觀眾...)
3:(一臉茫然看著心虛卻賣力的演出者~~~)
2:(非常不甘願滴...)齁!我再比一次喔!要注意看喔~~~
2:(再認真賣力的與水袖和扇子奮戰一番!)
3:恩~~~跟剛剛比的真的是一樣的耶!

挖哩咧!!都說是再比一次了,當然是一樣囉!!妳以為妳姐有什麼能耐,難不成還會自創不成!!以目前這階段是沒可能的好嘛!!

算了!放棄這位不識貨的觀眾...
沮喪的奴家只能哀怨地飄回自己房間企~~~~
但沒想到
這還不是真正的打擊:
第二天
就在第二天一早!!
一臉無辜的三小姐對著準備上班出門的二小姐:欸~~~妳昨天有要我看什麼東西是嗎?

我~~~我~~~這~~~這~~~天呐!!!
妹妹啊!!星球椅坐得很素西齁!!

2008/10/05

陳美雲 雨打芭蕉(上)

妖被某大仙(因為太專有名詞了,有聽沒有懂~~~^^!!!)抓住後囚禁起來,並由兩位仙女負責看守,妖怪不甘,伺機逃走,2仙女發現後隨後追捕。
人楊桃乾於夢中來到仙境與凡間的交界處,在這裡,聽見遠方傳來打鬥聲,便先躲起暗中觀察;妖怪與兩名仙女追逐到此,妖怪乘機逃到凡間,兩名仙女心知自己怠忽職守難辭其咎,果真,一大仙帶著玉旨要將兩仙押至斬仙台過刀,楊桃乾及時出來為她們求情,讓她們兩人投胎作為楊家的女兒,大仙答應後,施法讓楊桃乾魂魄回到凡間,並要兩位仙女等候投胎時辰,其中一名清華仙女在另一名仙女先告退後,偷偷在返回大仙處,要求大仙在她們倆下凡投胎時,將自己變得美麗、與眾不同,隨時都有大批人被她吸引尾隨在後…,大仙假意答應,實則為逞罰她的自私,反而讓她出生後即在臉上左右雙頰各有一枚"青""紅"色胎記。
桃乾與張進興兩家為鄰居,妻子同時懷孕,兩家便相約,若皆生男,便結為兄弟,若皆生女,便結為姊妹,若為一男一女,便結為夫妻。
后重病,皇上貼出告示,宣布若誰能醫治太后,便封官進爵,並賞黃金千兩;張進興得知此消息,並了解楊桃乾熟知藥草醫理,便來向他商討如何醫治太后,楊桃乾建議以"活人蔘"來醫治,並答應到山中採取…
蔘仙子(留書調)負責看守"活人蔘",算出楊桃乾與活人蔘有緣,協助楊得到人蔘;楊桃乾順利得到人蔘帶回去後,與張進興達成協議:因自付為一鄉下人,不願進宮失禮,而由張將人蔘獻進宮醫治太后,若太后得醫治,而得到獎賞,官由張來做,黃金千兩由楊來得…
上(七字調)讓張進獻人蔘,太后因而得以醫治,龍心大悅封他狀元,張進興一時貪念起,並嫌棄楊家的平凡與貧窮,決定獨吞黃金。
20年後
宗榮(台語歌)為家中獨子,一日,想到外面走走散心,因此向父親請示,父親見他年紀已大,希望他協助家中事業,幫忙到鄉下收租,並要家僕張池陪伴前去。
蘑菇(台語歌)生來兩頰各有一個青色與紅色的胎記,但本身認為有絕色之姿,絲毫不以為意,這天,想邀雙生姐姐楊嬌姑到家中的芭蕉園巡察一番(國語歌)。
嬌姑(國語歌)見妹妹找她一起去芭蕉園,決定與父親一塊兒,父女3人一起到園中耕作(農村曲);遇見前來收租、中途口渴討水喝的張宗榮主僕,楊桃乾得知他為張進興的兒子非常高興,提起兩家之前的約定;對嬌姑一見鍾情的宗榮高興的答應下來,楊父邀請宗榮多留一些時日作客,要嬌姑帶宗榮到附近走走…,也愛上宗榮的蘑菇,則對父親哭鬧不已,爭執著說嫁給宗榮的應該是她,自己是非張宗榮不嫁,對於父親的偏心,蘑菇憤而回房。
榮與嬌姑(都馬調)於芭蕉園中互訴衷情,宗榮答應將儘快回去向父親稟明後,即來下聘、迎娶(七字調)。
武龍(再會吧!心上人)剛武藝學成下山,希望能有機會報效朝廷立功(歌仔曲調),因此向京都前行,尋求機會。
金城(我的一顆心)父母雙亡,與妹妹占山為王,計畫有朝一日霸主江山,一日,因山中缺糧草,下山打劫(豐原調),遇見路過的姚武龍,兩人大打出手,劉趁姚不備,以暗器將他重傷,姚武龍負傷逃離。
姑救起昏倒在門口的武龍,並以父親的草藥醫治他,武龍醒後(七字調)不由自主地愛上嬌姑,對嬌姑語帶深意的說,日後將再來拜訪,報答她的救命之恩(七字白+電視七字調)。
日後,武龍再來到楊府,向楊父提親,父親聽他的形容,誤以為武龍指的是二女兒蘑菇,便答應下來,武龍立刻下聘,離開,準備擇佳期迎娶;楊父叫出蘑菇告知此婚事,蘑菇否認曾救過姚武龍,並依舊堅持要嫁給張宗榮,不肯應允與姚武龍的婚事。
榮回到家,向父親求證這樁自幼定下的婚約,張父以門風不合為由本想反悔,在張池獻計,建議宗榮以死要脅之下,張父終於勉為其難答應,主僕連忙趕往楊家欲下聘。
素琴(台語歌)為相府千金,一日在外遊覽畢,欲回相府(歌仔曲調),途中遇見劉金城向她打劫,被路過的張宗榮所救,素琴愛上一表人才的宗榮,願意以身相許報答救命之恩(新求婚),雖然宗榮向她言明自己已先有婚約,素琴仍願意降尊紆貴為妾,宗榮深受感動而答應這個婚姻,並送她下山。
家、張家花轎同時到達楊家,蘑菇用計先行上了張家的花轎,嬌姑因而誤上了姚家的花轎;洞房花燭夜,宗榮發現新娘為蘑菇,亦從蘑菇口中得知嬌姑被武龍娶走,氣得離家出去尋找嬌姑;在新房中發現新郎為武龍的嬌姑,也大為驚惶,不知所以然的武龍邀嬌姑共度春宵,兩人在拉扯中,宗榮趕到,張與姚正在爭執之時,劉金城殺入制住姚武龍,因為自向武龍打劫失敗後,他無本生意做得連連失利,所以想找姚武龍麻煩以洩憤,宗榮與嬌姑趁機逃離;一番爭鬥,姚武龍將劉金城打跑後,不死心跑出去想追回嬌姑。
年狐狸(日文歌)換化人形(陳三五娘),遇見正坐花轎要嫁到張家的周素琴,因好奇人間情愛,並知道周/張二府皆為大富大貴之人,吃下後功力將會大增,因此將素琴吃下,變作她的模樣嫁入張家,再伺機行動…
素琴到達張家,正好宗榮也帶著嬌姑回來,三人同時交拜天地;洞房中,見到俊秀的宗榮,假素琴不禁也愛上他,便假意佯裝賢淑,將新婚之夜讓給大老婆嬌姑不爭寵,以博得宗榮的感激與好感,在宗榮離開後,本想大鬧張府的假素琴(七字調),改變心意想在宗榮還有利用價值的時間,好好體驗一下世間男女情愛。
後,宗榮隨即離家上京求取一官半職,兩位新婚妻子一起送行(新送君別);在宗榮離開後,假素琴即開始對嬌姑的出身冷嘲熱諷,暗示她與張家門不當戶不對,並想找機會對嬌姑下馬威;這時,之前欲搶素琴卻不成的劉金城再次找上門,假素琴對劉金城現出狐狸精原形,讓劉驚惶逃走,追逐中,被嬌姑發現家中妖怪出沒,嬌姑情急之下拿出刀子對狐狸精砍下,在這一瞬間,被刺中的狐狸精再次換化為素琴的外表…………

美麗劇照滴加啦~~~

=============================

原來在歌仔調的伴奏中,電子琴的使用也可以如此炫麗呐!!
不僅變奏模式幻化多端
還多次出現滑音(?)哩!!
現代感十足溜
但又還是能襯出歌仔曲調的情調~~~
新奇~~~

2008/10/04

明珠 乞丐與千金

ㄚ就是「財神下凡」、或稱為「楊寶財得黃金」,雖看過幾次其他團的版本,但這天的歡樂度還是超高溜!
宋文忠(二小姐的"團長大人演出"初體驗喔!!之前都只見識過許團長誠懇萬分的致詞風範,原來她搞起笑來也是完全不手軟滴~~~)在上朝時一時誤會皇上意思,自告奮勇去平山賊之亂,事後雖了解事實,但聖命難為,只好回家與妻女辭別,準備帶兵出發。
宋金鳳邀姊姊宋金娘到郊外散心,倆人到大廳徵求母親的同意,(這時,看見一位工作人員拿疊起來的兩張道具椅子出現在側幕,似乎想要拿來置換在舞台中的紅色塑膠凳子,但人才出現一下,馬上又縮了回去,欸…匠反而讓我們非常在意溜~~~),姐妹到了大廳不久,爸爸宋文忠回來了,重點來了,宋爸爸一回到家,馬上大聲嚷嚷:馬上來給我把椅子換一下,我又不是賺不夠,怎麼給我用這種椅子………,一聽,馬上全場哈哈爆笑,老爺就是堅持要把椅子換上來就對啦!!而之前不知所措沒能順利達成任務的工作人員,也終於逮到機會咚咚咚快步出來,名正言順再次將椅子抬出來完成使命囉,恭喜!!!不禁大大佩服這種機智的舞台反應啊!!
這天超搶戲的還有我們沛沛小姐的金鳳妹妹,超沒矜持得跟洪椪柑有拼的咧!!之前,只曉得她的壞女人會讓人恨得牙癢癢滴,沒想到耍起寶來更是讓人無法抵抗,而且還會鋪陳劇情的喔!!在金鳳粉認真的跟雙親討尪時,其中一個條件,就是身高越高越好,最好能有200公分,單藍,無辜的觀眾並沒有想太多,只是粉認真的聽聽罷了,但她的白馬王子簡小生宏璋現身時,嗯………欸………這………這………這落差未免也小大了些吧………,雖比目標少了約20公分,但金鳳妹妹一臉就是滿意的不得了!!倆人站在一起的視覺效果呢………恩………該怎麼說呢?這樣講好了,小生坐下時的高度,似乎還比小旦略高(難怪看她所飾演的小瑞雲時,一~~~點~~~違和感都沒有溜!!!讚!),但這時的畫面是協調許多啦^^!!!,可是娛樂效果可就差多囉!!
小女子挺愛劇團的結尾版本,就是賭輸的一方都由衷地後悔當時的勢利做為,而好人們雖然贏了賭局,但也都原諒了這些一時糊塗的至親人,而不再為難她們,整個讓人的感覺,就是善良人的個性似乎較為前後一致,腳步踩錯的人們也知錯能改,這種結尾挺符合教化劇的功能不是嗎?^O^

2008/10/03

壓不扁的野菊花 劉南芳

取自GOOD TV好消息衛星電視台 真情部落格

(若有違反著作權法或其他相關法規,煩請告知,將立即刪除修正,謝謝!!)

劉南芳 戲曲教育 豈能靠開會解決

劉老師再度對於歌仔戲提出一番苦口婆心的發言
唉~~~
遇見不知民間平凡百姓家生活的官僚政府

三聲無奈啊~~~

===============================


教育透視》戲曲教育 豈能靠開會解決
【聯合報╱劉南芳/台灣歌仔戲班編劇(台北市)】2008.10.02 03:05 am

教育部在九月份連續召開兩次會議,擬藉由「專家學者」的討論,訂定「戲曲人才培育計畫」。
台灣戲曲人才的培育從復興劇校、小大鵬…到台灣戲曲專科學院,招牌越做越大,問題卻越來越多。
台灣京劇的市場狹小,國立京劇團的位置早就被大師哥、大師姐們佔滿,京劇科的學生畢業即是失業。歌仔戲科雖在「振興本土文化」的口號中建立,至今畢業的學生也是大規模的轉行,因為業餘歌仔戲劇團養不起演員,在冷氣房練功的學生們又不能適應外台職業劇團的流浪戲班生活,因此多年以來戲曲學院的「學校教育」和實際「就業環境」始終存在著衝突與矛盾。
如今教育部終於關心到「戲曲人才養成」、想要「與民間劇團積極交流」,令人充滿期待!但是看一下與會的專家學者們,召集人是林懷民,副召集人是國光劇團的魏海敏、當代傳奇的吳興國…。林懷民因為自稱為「流浪的野台戲班」、所以成為歌仔戲專家了嗎?
這些有知名度的、站在台灣文化M型社會頂端的既得利益者,他們了解戲曲教育的實務問題嗎?就算瞭解京劇,也能瞭解歌仔戲嗎?與會的一位歌仔戲資深藝人來找我,他說會議全場幾乎都用國語發言,「不知道在講什麼?」然後「我們歌仔戲演員國語又講不通…」,他很生氣的告訴我,下次開會不要去了!「他們只是做做樣子給人家看!」
戲曲教育何其籠統,京劇、歌仔戲、客家戲可以混為一談嗎?這些劇種的生態和教學問題是一樣的嗎?找一堆「大頭」來當召集人、副召集人,找一些民間藝人來背書,然後「本計畫以朝專業學校為目標,透過會議逐項達成共識…」真想請問教育部,單單透過幾次會議你們就可以瞭解「如何培養戲曲人才」了嗎?
報載衛生署請專家學者開會討論三聚氰胺標準,從早上九點開到下午,沒有絲毫結論;面對股市引起金融風暴,也是緊急「開會」協商…。專家學者不針對特定議題做研究、做訪查討論,只被要求在一個兩、三小時的會議後「背書」,以減免政府應負的責任,然後口稱「信任專業」…。
「會議」如此萬能,如果我們的政府習慣用「會議」治國,要根本解決所有的問題,只怕難上加難!
【2008/10/02 聯合報】

=================================

看過之後
果真又將二小姐內心尖酸刻薄的一面快給激發出來了
等心情整理好,再來發出一些些微薄的聲音吧~~~

先看看別人比較有建設性的言論囉:
"觀乎人文 以化成天下"格主的迴響,也是語重心長吶!!
還有"永樂莊"版大的看法也很讚哩!!

=================================

再一篇鏗鏘之聲:
劉南芳 回到民間吧!(轉貼自2008/10/08,歌仔戲論壇)

1994年,當時的復興劇校在眾所矚目之下成立了「歌仔戲科」,許多歌仔戲界知名的藝人受邀擔任招生宣導的工作,我還記得葉青站在一群練功的小朋友身邊,說著「歌仔戲科」未來的展望,歌仔戲演員的傳承擺脫了過去「綁戲囝仔」的落伍印象,台灣文化似乎抬起了頭、歌仔戲界欣喜後繼有人!「歌仔戲科」的成立贏得了社會各界的讚許,接下來便是踴躍的報名人數;過去是「父母無聲勢、送子去學戲」,但一時之間「送小孩學歌仔戲」似乎成了參與台灣文化建設的一條光榮路徑。
當時我踏入歌仔戲界約莫五個年頭,93年剛製作完歌仔戲版的《陳三五娘》、94年剛結束傳統藝術季的《山伯英台》,再加上在1989至1990年間參與公視的「包羅萬象歌仔調」節目…,多年間我和許多歌仔戲演員、戲班相處的經驗,以對當時歌仔戲生態的瞭解,我心中不免起了一些疑惑:這些歌仔戲科的學生畢業之後,要到哪裡去演戲呢?
1990年代,台灣的歌仔戲班進入劇院、國父紀念館、社教館…,或是參加藝術季、戲劇季,都只是起步階段,當時能在城市劇場演出的劇團屈指可數,楊麗花、葉青這類電視歌仔戲組成的劇團雖然演出轟動,但是他們對於劇場只是「偶一為之」。
「河洛」剛剛成立不久,「明華園」、「新和興」雖有踏上大舞台,但是他們主要的戰場還是民間廟會,每年在劇場演出估計可能不會超過20場。這些能夠勝任「公演」的劇團通常有自己雄厚的演員班底和訓練管道,「新和興」甚至在中部有掛牌的戲劇補習班,他們會接受「歌仔戲科」的學生嗎?
相對比較蓬勃的是當時在全台灣數以百計的外台職業劇團,這些劇團全然以廟會「活戲」這類「即興」的演出為主,堂堂正規「歌仔戲科」畢業的學生會跟著外台戲班餐風露宿、巡迴各地簡陋的台子演「民戲」嗎?這些高高興興送孩子來「學歌仔戲」的家長們會同意孩子的出路是演「外台戲」嗎?
94年「歌仔戲科」熱熱鬧鬧成立的時候,似乎沒有人注意過這個問題。
他們心中想的可能只是對於想「發揚台灣本土文化」的人做個交代,或是只想單純的把歌仔戲傳承下來。但是「歌仔戲科」並不是「薪傳歌仔戲劇團」,因為「薪傳」聚集的是一群歌仔戲的「業餘愛好者」,他們在工作之餘「拜師學藝」,自己做義工、自己花錢、或是籌錢演戲,這是「票友」行徑,如同現在的「春風」、「醉夢」一樣。但是政府公費設立的「歌仔戲科」,學生需要坐科六年、八年,目的應該是培養歌仔戲的「職業演員」,優秀的學生畢業就要能夠進入劇團工作,就像「復興劇校」曾經培養出葉復潤、曹復永、吳興國一樣,成為京劇界的要角,這才是「歌仔戲科」設立的宗旨。
「歌仔戲科」似乎在沒有確認學生的就業市場狀況之下,便倉促成立;然後似乎也缺乏一套六年完整的教學、實習演出方案之下,便開始招生授課。「怎麼樣可以教出一個職業的歌仔戲演員?」對許多老師而言可能都是模糊或是零碎的印象,他們自己或許是個職業演員,但是養成他們的環境和現在大不相同,而他們擁有的教學經驗,大多也只是教「學生社團」、或是「業餘演員」的經驗。
我雖然敬佩這些篳路藍縷的老師們,但是我必須說教學工作並不能只靠「熱情」或是「知名度」就可以完成,教學應該是一個龐大的計畫。在第一屆歌仔戲科畢業之前,我有幸應邀去看他們的折子戲表演(因為其中一隊演出我改編的〈遊西湖〉的關係),當時的來賓還有楊麗花、石文戶、朱克榮…等多位老師,當要我們發言的時候,我的意見是:這些孩子的身段、唱腔都有模有樣,但是他們發聲的方法不是歌仔戲的,而且他們的台語太不標準,講的不是「戲棚上」的話。
這些老師本身的發聲、唱腔、念白都不是問題,為什麼孩子們的唱唸沒有傳統歌仔戲的「韻味」?講出口的是「台語」而不是「道白」?第一屆的學生在家長會大力的支持下,公演機會頗多,學生和學生對演差異不大,但是學生到了外面和職業演員同台,便成了兩個世界的人,從這些學生的外表看來,很有職業演員的架勢,但是當他們一開口,便是一個不折不扣的「學戲囝仔」。
歌仔戲科的主任、規劃課程的人發現了嗎?或是有所改進嗎?我不得而知。學生一屆一屆的招收,畢業後一個一個的失業、轉行,歌仔戲科的畢業生既然無法「就業」,老師更沒有教學上的壓力,我們慢慢發現歌仔戲科的教師出現了由年輕的「業餘演員」擔任、甚至於由年輕的「歌仔戲科畢業生」擔任的情形。
如今14年經過,近百名的歌仔戲科畢業生是否成為台灣歌仔界的生力軍?台灣歌仔戲的傳承是否如14年前那樣擁有光明的願景?台灣歌仔戲的教學已經有一套整體和有效的設計了嗎?如果14年前是「應社會要求」成立,難免倉促,14年後呢?經過了14年的摸索、實驗,請問我們可以已經可以培養出一個歌仔戲的「職業演員」嗎?這個學校是戲曲界的未來?或是戲曲界的「黑洞」呢?
如果我是立法委員,我想問這幾年到底花了納稅人多少的錢?如果我是監察委員,我想知道這個學校是否有人在架設「私人堡壘」,只想建設自己的王國、而不思建設學校。如果我是家長,我會心疼有多少孩子耗費了他們人生最寶貴的青春、犧牲了他們多少學習的時間與精力!如果我是教育部官員,我會躲起來!
慶幸我什麼都不是!我們只是單純的歌仔戲從業人員。在劇團中看到歌仔戲科畢業的學生,我們連擁抱他們、幫助他們的能力都沒有。
正因為我們是單純的從業人員,所以我們歷年來期待改革的投書、建言、批評,網路上蜂擁而至的討論……都無法撼動這個靠山很硬的學校!「學生教學生」怎樣?我就是不動如山!也看不出絲毫的良心不安。學生「畢業就失業」怎樣?學校和就業市場的「絕緣」關係反正是大環境的使然、是戲曲的沒落!「培養不出職業演員」怎樣?「京劇科」這幾年也沒有培養出來一個「角兒」呀!
聽說京劇科畢業的學生能唱的戲、能走的路更是十分有限。所以不只是歌仔戲科了,只怕以後連京劇的職業演員都沒有!歌仔戲科「有伴」不是嗎?
這個學校依然欣欣向榮!不只是不動如山,風聞他們廢掉「早功」、改成「晚功」,風聞還要繼續增加教學經費、然後計畫升為大學、增設研究所…終究成為一個台灣「培養戲曲業餘愛好者」的最高學府…,這會是怎麼樣的一個怪獸呢?
慶幸這也不關我們的事!太陽依舊升起和落下,既然堡壘中「生人止步」,那麼我們仍然回到民間吧!歌仔戲或許終究要回歸自己的路,回到戲班「三年四個月」收學徒的日子……
就我所知,過去台灣歌仔戲演員的養成大多是以「師徒制」為主,並沒有出現像是京劇「富連成」一樣的科班教學。學歌仔戲的孩子,有的是因為父母親本身就是戲班演員、或是在戲班工作,自小在戲班長大所以自然而然的開始學戲;有的則是因為家境清寒、或是孤兒缺乏照顧,進入戲班可以換一筆錢回家、或是找到一個棲身之地,因此這些孩子都是以戲班為家,「演戲」也是他們將來唯一考慮的職業。
歌仔戲班稱這些送進來學戲的孩子為「綁戲囝仔」,我也聽過有叫「綁字囝仔」的說法,意思是他們有受「合約、金額」等限制。這些「綁戲囝仔」的主人有一種是知名的演員,他是用「養女」的名義把他們收進來,並且自己傳授各樣功夫,如內台戲知名的小生「錦玉己」,她的「綁戲囝仔」像是杏雪、招治、昭雲…後來都成為「錦玉己歌劇團」的當家主角。
另一種則是戲班的主人,他綁進來的孩子就在戲班中統一訓練,在演出時,也可以擔任劇中各樣龍套角色,等到他們合約已滿,他們可以選擇留在戲班、或是另搭別的戲班,並且開始擁有自己的演出酬勞。
這些「綁戲囝仔」通常都由舞台上的基本功練起,像是拗腰(下腰)、擋壁(拿頂)…這些基本的「毯子功」和「把子功」,然後再進入正式的唱腔、唸白等舞台表演。在這裡有一個非常重要的關鍵、在於台灣歌仔戲從內台戲至今一直是以演出「活戲」為主,他不像京劇有各個角色的「入門戲」,或是有一個固定的演出版本可供背誦學習,所以「教學內容」大半是由老師自行決定。
據呂福祿老師表示,在他所見過的內台歌仔戲時代,在基本功告一段落之後,要開始教「戲」,這時候小生學的是〈獨木關〉(又名〈薛禮嘆月〉),旦角則學〈虹霓關〉,因為這兩齣戲既要具備紮實的武功基礎,同時角色喜怒哀樂的表情、各種配合的身段…等等非常適合訓練學生,這兩齣戲都是照京劇的演法。
再進一步,小旦學的是〈斬花雲〉中的「花雲妻」,小生則是〈黃鶴樓〉;內台戲有一個知名的旦角「筱寶鳳」,他也曾經用京劇的〈貴妃醉酒〉來教學生。就像過去京班的演員會用〈遊園驚夢〉、〈林沖夜奔〉來打底一樣,歌仔戲班也會用京劇的身段、表演,來替演員打底。
但是並不是每一個「綁戲囝仔」都可以遇到這些擅長京劇表演的老師們,所以就我所接觸過的藝人,他們在基本功建立之後,表演的學習大多是建立在戲班中不斷的觀摩、以及實際的演出之中。這還是因為歌仔戲的「活戲」因素,因為當時戲班競爭激烈,將來他們必須要靠這一套功夫謀生,所以他們不斷的累積知識,而劇團中的排戲先生也成為他們適應新劇目的老師。
「拱樂社」在民國五十年代模仿「小大鵬」、「復興劇校」成立戲劇學校,當時他們已有多年訓練「綁戲囝仔」的經驗,只是學校中有更規律的作息、課程安排,有專門老師教授武功、唱腔…。最重要的是,由於拱樂社是以「錄音團」為主,因此他們學的是「劇本戲」,是固定的身段及表演,他們在舞台上聽到的是「優秀的唱腔」,他們的身段動作受到規範,成為一種「另類」的訓練教材。
這些「口傳心受」的、或是「錄音團」的教學方法對很多人而言是「落伍的」,卻是非常有效的「職業訓練」。因為他們「畢業即就業、上班即上手」,他們經過了「學徒」式的訓練進入戲班,就可以憑著他們的功夫爭取自己的演出酬勞。
如果台灣戲曲學院是定位在「技職教育」,那麼學生的就業情形應該是學校最重要的考量;如果戲曲學院要定位在「繼絕學」,那麼應該找到有「絕學」的老師,而不是找一些可以改週記、或是「歌仔戲科」畢業的學生充數,讓學生「上不著村、下不著店」的平白懸空。
技職教育也有所謂的「本位課程」,學校每年普查畢業生的就業流向,找出學生主要就業工作,依據學生實際就業的需求,再聘請校外的業界代表和學校共同研擬、設計在校學生的課程。如果社會的結構改變了,產業轉型、造成這個職業不見了,那麼學校也有方法去修正自己的教學;「歌仔戲科」似乎也該好好做這樣的調查。
歌仔戲教育的根本問題,自然應該導因於歌仔戲大環境的不健康,但是大環境的問題存在已久、並不是三天兩天可以解決,既然在成立之初並沒有考慮到,現在就應該力求切合著現實生態的發展,讓老師、學生都知道我們最終的教學目標在哪裡。否則如果我們一期一期培養出來的孩子都像是「業餘愛好者」,那麼政府是否要衡量過去所花費的成本,不如加碼補助「薪傳」、「春風」這樣努力而有成績的業餘劇團呢?
至於民間職業劇團的需求,政府怕是沒有興趣的,甚至有些專家講過:就讓他們自生自滅吧!所以劇校畢業了很多音樂科系的學生,沒有一個進入職業劇團,至今外台大概有一半的戲班都只有一個文場、一個武場,而文場大概都只有電子琴伴奏,因為真的找不到一個「內行」的接班人。
至今戲班需要演員,就繼續用傳統的方式,讓他們進來戲班從龍套演起,慢慢看、慢慢學,雖然外台的經濟條件大大不如從前,請不起平劇師傅,但是豐富的舞台實踐、還是讓這些演員的唱念功夫上比較有傳統歌仔戲的韻味。台北的「小飛霞」歌劇團、「新台灣」歌劇團,不也就是由年輕一代的演員所組成嗎?
台灣歌仔戲的「業餘演員」、和「職業演員」都代有人出,政府所辦的戲曲教育應該幫助哪一邊的發展?戲班有專業人才的需求、學戲的人有熱情,那麼這些「辦教育的人」方法在哪裡?誰來建立「學」和「用」之間的橋樑?這讓官員和專家學者去開會決定吧。
太陽每天升起和落下,戲班就是要生存下去!人講「求人不如求己」,民間總歸是會自己找到出路的。「學戲囝仔」加油!

=================================

劉老師的這篇呼籲,不禁連想到嚴長壽先生的"我所看見的未來"中所提到的一個例子;他提到在1992年台灣原本有優於日本的一次機會,將華納環球影城設置在中部所釋出的一塊公有土地,但因為政府所注重所謂的公平性問題(或是在本身也無專業規劃能力足以說服別人與自己的情況下,根本不敢得罪地方派系...),讓華納爭取政治協助上爭議不斷,而台灣政府對於外來投資者始終抱持著的被動/施恩/掌權的官僚心態,並沒有積極配合的意願,使華納開始躊躇這項投資
我們都知道結局,華納並沒有在台灣進行這項投資,最後是到日本了,而在該地點得標所進行的遊樂園,也因規劃案先天的不成熟,也在2006年爆發財務危機,諷刺的是,業者在這期間,向政府所爭取的交流道出口與部分用地商業化的需求,正是當年華納向政府所提出但政府卻不願積極幫忙協調的需求,卻也在幾年後實現了,但這不是根本的問題啊!一個由內容到週邊的成熟完整規劃,才是根本的問題呀!!
只因為台灣政治人物1.本身提不出具遠見的計畫;2.無主動出擊的魄力;3.為自保本身的政治生命,怕被批評"官商勾結""圖利財團"...,就這樣,台灣所失去的不是只有一座影城,更是錯失一個跟與國際文化休閒產業接軌的機會,本來有多少國際管理/規劃/發展的經驗能輸入~~~
十多年前,政府對於一項可帶動就業機會/人才培訓/國際知名度的投資案,都能如此做了,區區一個地方戲曲的教育問題,有那個部會能,甚至有那個部會願意去了解與珍視它的價值與影響呢?深深懷疑著~~~