顯示具有 Other Operas 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Other Operas 標籤的文章。 顯示所有文章

2010/07/08

亦宛然 鐵公案

原來,
本小姐對戲曲的欣賞程度,
整個就是符合國小生的level呀!!
這場演出,在場觀眾主要組成,是參加營會的小朋友,約有100名左右的浩大聲勢,
主演藝師老師於是在開演前,
連演帶講的簡述了布袋戲的種類與相異處、
並以淺顯易懂的方式幽默地說明演出的模式,

(三仙會中的祿仙,老師說,他就是那位富可敵國的石崇喔!連臉都是金光閃閃哩!!)


(跳加官)


(尪婆對)
扮仙後、開演前,
老師更用了非常四格漫畫的卡通方式,將今天的劇情作了超Q版的前情提要,
他們對小朋友真的很有一套捏,
讓台上台下充滿的愉快熱烈的互動!
當然包括坐在最後一排的兩姊妹,也是非常捧場的連連開懷大笑!
整個就是接受度無障礙!!
因此當藝師宣布戲要正式開演之時,
別說是小朋友啦,
咱們姐妹倆也真想聽他就如此繼續說書說下去哩...
喔!對了,別懷疑,今天室友也來高官喔!
原因之一,是這個地點,離家的距離,算是頗為方便!
再來,就是待在屋子裡,實在~~~實在~~~有夠熱的啦!!
倒不如來到這個四獸山山腳的廟埕,看看戲、吹吹風、略略為節能減碳出點棉薄之力囉!

第一次在有如此清新空氣的戶外場地觀賞掌中戲的演出,

美好啊!!整個就是讓人神清氣爽!!
嗚嗚嗚!!要到何年何月,戲棚下的觀眾席才能夠與二手菸徹底地Say Good-bye 呢??
但,要好好欣賞這些小仙尪仔細膩的作表
還是真的得卡個前排位置才是上策!!
因此,我們就慢慢的、漸漸的、一歩歩的將座位往前移,
當終於成功到達第一排時,
嘿嘿!感受果然大大的不同!
接收到的表演,也不僅只有聲音表情吸引人而已了!!
觀眾不在只為了一躍跳出窗的精準輕功來驚呼!
哇!原來,角色的動作都好精緻喔!
連劊子手在等行刑時刻到來時的仰天抖腳不耐感,觀眾也都能看得明明白白啊!!
呵呵!有趣!真有趣!!

2009/11/16

延樂軒 下河東(第一本)

開心的邊吃著墮落但美味的知高便當,邊透過軟幕的縫隙欣賞著還在梳妝打扮的演員背影
這時
旁邊的蒂娜忽然蹦出一句:今天,沒有字幕耶!
啊!一語驚醒夢中人!!
對耶!!今天沒字幕耶!!
開始認真回想,每次在聽素雲小姐所唱的北管曲調時
偶...似乎...其實...根本沒聽懂過唱詞吧!!
糟糕~~~
這下子該如何是好~~~
正在一陣子的驚慌失措之際
蒂娜再接再厲拋出一句:ㄚ今天的故事是在說啥?
偶~~~偶~~~~偶不知道!!
這下事情真的大條了!!
怎麼辦!!怎麼辦!!這該怎麼是好???
ㄟ...罷了!!
既來之!則安之!!生命總會自己找到出口滴...

嗩吶、鑼鼓在7:30開始熱鬧齊鳴
大鑼聲,迷人滴回蕩在整個公園中,
小旦的嗓音真不錯聽...
但是
一點都不意外滴
兩人在這1.5個小時中,完完全全沉浸在無知卻喜悅時光!!
(自得其樂是偶們的專長之一!!)

沒字幕的北管演出真被考倒了!

完完全全是一頭霧水不說
偷透理不朱到花生了什麼素情!
即使到了劇終,還是依然沒聽出任何一點蛛絲馬跡!!
挫折!!

全場
只有靠著蒂娜所聽出來的:寡人、萬歲、大嫂、小姑、河東去、班師回朝
不錯吧!!^^!!!
90分鐘裡,小女子僅了解到:
1.紅臉皇帝在跟兩個大臣在說話,爭執;兩個看起來不合的大臣,一個花臉(看起來像大奸臣)、一個有長鬍鬚(應該是好人吧?!)
2.好人回家跟太太碎碎念後,下場;太太叫出小姑,對小姑碎碎唸,然後小姑就生氣離開
3.好大臣準備去打仗,跟太太辭行;然後小姑也準備要去打架的FU,跟大嫂辭別
4.紅臉皇帝出來唱一唱(聽說這就是大大有名的十二丈喔!!)、哈哈大笑,結束
以上

至於到底是在說什麼、吵什麼、碎碎唸啥、高興啥~~~~
全然不知!!!哈哈哈~~~~(仰天苦笑ing)

哼!不管
下集演出時,本輪還是要來去看一看(一整個的賭氣貌!!)
這一次,本小姐一定、絕對、會做好萬全準備滴!!!
=======================================
劇情介紹:
"下河東"是北管福路戲碼,在其他劇種又名"斬壽廷",還名“龍虎鬥”,是一齣悲劇。
描寫北宋年間,趙匡胤稱帝後征討北漢,率兵親征河東,宰相歐陽方掛帥。兵部尚書呼壽廷為先鋒,
將帥原有宿怨(聽說是因為下棋下輸了...),歐陽方又私通了北漢,暗約敵軍共劫宋營,趙匡胤幾乎被俘,幸呼壽廷、呼定金兄妹出馬,打敗敵軍,轉敗為勝。
歐陽方奸謀未逞,反誣呼延叛亂,當著趙匡胤的面前,以元帥身份斬了呼壽廷。弄得趙匡胤也無可奈何。
真相大白之日,趙悔恨莫及,呼夫人羅桂英以大局為重, 不記前嫌,親自發兵救宋,終於殺敵除奸,取得了鬥爭勝利。

這次演出的是上集:定坪、金殿、別府、出京。

聽說這個戲有時接演後部,敍述呼壽廷之子呼延贊報仇,名為"白龍關"。
此戲主角是老生、淨角。
趙匡胤(紅生扮演)前場戴王帽,穿黃袍,後換穿箭衣、黃馬褂;呼壽廷、歐陽方紮靠。

2009/10/24

上海崑劇團 占花魁

劇團從八月到九月戲路量的落差
讓小女子一下子悵然若失了起來
(室友曰:有差嗎?還不是照樣夜夜晚歸等抹郎~~~)
(二曰:齁!!心靈上!是心靈上沒得到滿足好嗎!!)
因此
售票系統逛一逛
一個不小心
就敗了幾場演出的票!
至少
讓連著幾個星期週末的行程
不用在苦苦思索應該到哪邊玩樂...
ㄟ....更正!是到哪邊增加文藝氣息而煩惱,
首先,打頭陣的,是觀賞經驗屈指可數的「崑曲」
===========================================
這次選擇的場次
不是她們首席巾生的演出
選了唯一非岳美緹主演的所謂青年傳承場:占花魁
原因無他
正是本姑娘莫名的執著....
對於之前錯過賣油郎的莫名執念!!
讓輪家二話不說作了這個選擇!!
看不到真摯純情的秦小哥本尊
看看她的出自的原型聊表安慰囉.....

是說
不虧素有「百戲之母」的雅稱
雖是以一個幾乎空白的經驗值進入劇場
但在生旦丑樣樣不缺的一齣戲中
幾乎三小時的小兒女甜蜜戀情
讓觀眾也跟著甜甜蜜蜜的一番

對於唱辭的理解雖是稍有困難
還有丑角的那種完全聽不懂得吳方言的地方白(忽然想到,天龍八部裡面阿朱所說的話,是不是就是這樣哩???)
但在字幕的協助之下
倒也覺得自己似乎也在不知不覺中風雅了起來
而男女丑角行當精準的點綴
讓整個氣氛也不再遙遠

細緻的作表與典雅的唱腔
在和以絲竹為主的文場相映輝起來
更是一遍的風花雪月、浪漫飄逸~~~
我愛!!!

只是
看著在美娘房中溫著茶壺的秦小官
小女子心中
還是思念著那位無怨無悔、凝望佳人的秦小哥....
腦海中盤旋的
還是那位憨直又痴情的賣油郎~~~

===================================

占花魁
描寫賣油郎秦鐘以誠心獲取西湖名妓「西湖花魁」王美娘的真心的故事。
賣油郎秦鐘在西湖邊偶遇名妓王美娘,心癡神迷。他辛苦一年,積得十兩銀子,欲與美娘相處一夜。奈美娘酩酊歸來,和衣而睡,又渴又吐,不得安寧。秦鐘殷勤侍候,空坐一宵。半年後,萬俟公子將美娘搶至舟中,百般淩辱,丟棄十錦塘上。時值隆冬,大雪紛飛,美娘僵臥塘上,奄奄一息,幸遇秦鐘相救,送歸家中。美娘閱盡風塵,唯覺秦鐘志誠可靠,遂將終身相托,贖身從良。
演員:黎安、沈昳麗、孙敬华、侯哲、胡剛、王雨生

2009/05/02

國光 無緣的「烏龍院」

話說,在親愛的室友心目中,
最~~~讚的女鬼,
首推那次半推半就地、被她大姐我逼去看的皇帝秘密(三)裡頭,陸媽媽的鬼魂造型,
(票買了,就要有人看,絕不能浪費!!我們可是有客家人血統滴!!!)
聽說,原本已經在半夢半醒半昏迷狀態的她,一見到陸媽媽出現,立刻嚇醒,啊!!!不不不,是驚艷啦!
觀戲心得中,就是對她讚不絕口,更是開始對戲曲中「女鬼」一角興趣大增;
半信半疑且具科學精神的二小姐,在沒親眼看見的情況下,當然不能輕易相信,真的有這麼好嗎?真的有這麼讚嗎??
因此,立刻翻出珍藏的各式女鬼演出版本,從「六月雪」、到「道光君斬子」、再到「柳家店」、甚至「王魁負桂英」(這還分廖瓊枝版與郭小莊版喔!!專業吧!!)………等,
都沒~~~有~~~用~~~!
於親愛的咩咩心目中,陸媽媽還是立於不敗之地,看來,當天現場的氣氛營造的也實在太成功啦!!

多月過去了,終於又有機會能將女鬼陸媽媽板倒!!
怎麼說哩?
大人,容稟呀~~~
一日,無意間看見國光劇團這次的系列演出,標題實在吸引人:鬼‧瘋

掙扎取捨下,與蒂娜一塊兒選了其中的兩場:第一天的「烏龍院」與第二天的「鍾馗嫁妹/牡丹亭‧幽媾/宇宙鋒」
第一天,
唉唉唉!幾乎夜夜笙歌、不接近11點(當然是晚上)不踏入家門的二小姐,居然在渡過難得清閒的白天之後,身體不適、玉體微恙………,
天吶!小女子沒這麼勞碌命吧!!
但已經買好的票總不能浪費(再次重申:雖然平時看不太出來,但某些事上,我們還是保有客家人勤儉的美德滴!!^O^),
只好開始遊說大作戰,想辦法拐妹妹………ㄟ~~~~不不不,是對妹妹曉以大義,
但好說歹說,室友還是一直盯著電腦,猶豫著,
迫不得已,只好使出殺手鐗:這齣戲的下半場是重點喔!有女鬼喔!!
呵呵,果然有效,只見三小姐眼睛一亮,馬上整裝、出發~~~,
太好了~~~
更令人欣慰的是,回來以後,她對下半場的「活捉三郎」,整個的興奮、嘆賞有加!!
張文遠是如何的以細微且精準的身段,表現出被鬼捉的不由自主與驚恐、
閻惜姣的幽魂是如何似飄似浮的遊走於舞台,
總之就是盛讚誇獎到不行!
而她大姐我當然~~~還是沒看見,唉唉唉,錯失的演出總是特別精彩!
看見興奮地對閻惜姣稱許不已的咩咩
不甘願的二小姐終於忍不住追問了一句:那有比陸媽媽好嗎?
室友在遲疑了數秒種,說:我還是覺得陸媽媽比較像女鬼~~~
嘩!!那天在南海劇場的演出,到底是好到什麼程度呀!!
居然能讓我這位理智、冷靜的妹妹如此印象深刻!!好~~~奇~~~~
不管,下次一定要找機會讓她見識一下鬼后的實力,雖然這機會真的是可遇不可求就是啦~~~

無論如何,
在室友與蒂娜不顧小的在下偶,脆弱心靈的纖細感受,
分別地,對無法到場的小女子熱烈分享之下,
人家雖是受到兩次傷害(親愛的蒂娜與大妹子呀,有沒有感受到二小姐那一絲絲的哀怨啊~~~),
但是,
真的、真的非常扼婉,錯過了這場沒緣的「活捉」~~~
唉~~~錯失的演出,真的特別精彩!!

2009/04/13

梁兄阿!小妹為你淚雙垂~~~

梁兄阿!小妹為你淚雙垂~~~

報告社長:

話說

難得作夢的我,昨晚竟然夢境連連,內容其實也記不清楚,印象中,在夢中發狠的罵人!

難怪人家說「日有所思,夜有所夢」,是也!是也!
*******************************************************
台北國父紀念館:2009.04.12 / 下午2.30 / 果陀劇團 / 梁祝
---------------------------------------------------------------
聽聞,凌波阿姨要將梁祝以歌舞劇型態呈現,搬上國父紀念館的舞台,買!
懷著一股朝聖的熱情,早早上網買好票(不便宜喔!26排要價2400,刷某家信用卡可打85折,也要2040),不僅自己買,還找了總幹事一塊兒朝聖去!

終於盼到演出日子,天公作美,豔陽高照,好耶!

早早來到表演場地,進場、上廁所、找位子、看表演海報及路邊送的資料、調好望遠鏡(完全SOP)。

抬頭一看,咦!坐在前排的帥哥,你在看我嗎???

此時才驚覺,那ㄟ安ㄋㄟ???有機器,有機器,有機器在前面~~~~~

本輪的位子是26排5號,走道前面兩排(25排及24排1、2、3、4,請參考附圖)的椅子上架滿了機器,

而那位不時回頭的帥哥,不是在看我拉!他是工作人員,需不時回頭調整及操作機器。他的頭,他的大頭,嗚嗚嗚!滿滿佔了我1/3舞台,我~~~我~~~我~~~該怎麼辦????

一股坐立難安的麻痺感,直衝後腦杓,待總幹事來到後,本輪決定去找工作人員!!!(從未做過的行為)
----------------------------------------------------------------
以下雖不能原音重現,不過是大致對話:

本輪走到門口撕票口附近,找了一位工作人員,說:「先生,麻煩你一下,我的位子有問題!」

大概不是這位先生的業務範圍,所以他不理我,打發一位清純妹妹按耐~~~

「小姐,不好意思,我的前面有工作人員擋住」

「歐!是,我幫您調整一下位子,~~,是,幫我找兩個位子(因為總幹事跟我一起換),26排5號的觀眾要換位子。」:清純妹妹態度親切的按耐著我

小姐,後面一點沒關係,不要太旁邊」:本輪有倍數很強的望遠鏡

清純妹妹努力的溝通著,企圖幫我找到其他位子,ㄟ!有人說話了~~

我只有被交代26排1、2、3、4的觀眾,5號我沒有」:前面操作機器的工作人員說

歐~~那表示說,如果不抗議,每一場坐在這個位子的觀眾,就得要默默接受前方帥哥三不五時的回眸凝望????」:心中OS著

但是,姑娘我今天不想看帥哥!人家今天要來看的是梁兄哥~~~~~

「小姐,20排48、50有位子給你們」:清純妹妹說

本輪~本輪~完全被剛才OS的惡魔纏身,平常阿母教導的好禮貌被拋至九霄雲外!!!!

常聽劇團經營不易,而原來你們是如此對待買票進場的觀眾阿~~~~~

我不要!我不要!我不要!我不要這麼偏的位子拉!

我就是不要!!!!!(心中這樣想,但口氣當然不會這樣番拉!畢竟要留面子給阿母)

「小姐,那個位子不會偏,你要不要去看一下?」:前方操作機器的工作人員說

「要買這麼偏的位子,我早可以自己買了,就是要坐在中間才會買這麼後面阿!」:整個起番大聲說著

「不然,小姐你來坐坐看我的位子」:對著清純妹妹大聲說(氣貫丹田發聲)

清純妹妹用手示意表示不用(ㄟ!!很奇怪耶!我的位子上面有釘子嗎?你們都不想坐了,為何還要我坐整晚,花兩千元看一場看不到的表演???

「我不換了!」:整個是任性的決定!

小姐,我不會站起來的!」:前面操作機器的工作人員說

你敢!坐著都擋住我的1/3,


你敢!你真的敢站起來,


我絕對敢砍掉你的頭!!!!!!!
-----------------------------------------------------------------
態度~~~

票賣了,亡羊補牢,就要好好處理善後!!!

態度~~~~

事情發生了,觀眾抗議了,難道這是料理善後的態度跟方法嗎??????


我不懂!我不懂!我不懂!!!!!!!!!!!!!

我不懂拉!!!!!!!!!!!

------------------------------ 上半場----------------------------
負著氣,等著戲開演!

總幹事說:「前面一排旁邊沒人,我們要不要過去?」

「好阿!」

第一次在售票表演廳內,開演後挪位子,坐在晚進場的別人的位子上,好像搭火車,偷坐別人的位子,時時刻刻擔心著下一站會不會有人上來後被趕走,好丟臉喔!

不過,為了看戲!!!

好好好!祝爸爸與祝媽媽,您們好!

好好好!梁兄與英台~~~遠山含笑春水綠波印小橋~~~~~~~

有點不好!四九與銀心

好好好!老師好!老師(常楓飾演)您好久不見了,近來身體可好?

不挺好!馬文才先生,不好意思!本輪看的戲不多,您到底是哪位阿?戲份這麼少喔!

讚讚讚!國立國樂團+好聽的OS

尚且滿意!
------------------------------ 下半場--------------------------
遲到的位子主人回來了!!!阿~~~~~~~

怎麼辦?????

決定了!

去坐在階梯上吧!!!!不管拉~~~~

挖~~~整個視野遼闊!!!好好好!這個位子好!!!!!

不過!

我只不過比看歌仔戲多花了2040元,坐的地方有鋪紅地毯耶!而且阿,還有冷到會庫庫臊的冷氣喔!!!

不管拉!看戲要緊!!

好好好!師母(李璇飾演)您真美麗!唱的也真好!!!

好好好!十八相送~~~你是個呆頭鵝,呆~頭~鵝~~~~~

好好好!訪英台下山崗~~~我是個大笨牛,大~笨~牛~~~~~

好好好!樓台會!!!席在就口連ㄟ~~~

好好好!哭墳!!!翩翩蝴蝶飛起,經典!經典!!!
--------------------------散----戲-----------------------------
全場觀眾熱情鼓掌!!

謝幕後,凌波阿姨說:「我們一起唱訪英台好嗎?」

我不想唱,一刻都不想繼續呆在26排5號的位子上(階梯上不能坐了,因為觀眾開始離席,只好回到命中注定的地方去),跟總幹事ㄞ ㄙㄚ ㄗ後,頭也不回直衝館外去!!!

門口擺了許多DVD及其他周邊商品,一眼都不看!

啥瞇!讓我買了票以為要去萬國花園賞花,沒想到卻進假山洞,你們草搭了我之後,還要我買周邊商品回家紀念!!!!!

我不要!!!!
**********************************************************
【碎碎念時間】:

去年在小巨蛋很糟的經驗,讓我對寬宏產生畏懼!

這次,果陀的事前及事後處理,讓我不敢恭維!

以上列入拒絕往來戶,國父紀念館就將之列管吧!

自從接觸歌仔戲演出後,處處都有免費的好戲,而花費真的不大,偶要買票進場也是物超所值。就以4/12而言,一心當天下午,在我喜歡的板橋435藝文特區即有免費演出,若不是早買好梁祝這張票,板橋435藝文特區這場表演,也是很不錯的選擇!

所以說阿!演出到處都有,不要這樣對待好不容易下決定花錢買票進場的任何一位觀眾好嗎!!

真的!差一點!!我會負氣離開,撕爛了票,灑在26排5號的椅子上!!!

不過,昨天也不是整天都這麼不開心,晚上在保安宮坐在燈架下2-1我愛的位子那一刻,真的超開心,一整天最快樂的時刻!

視野遼闊,不花一毛錢,看到一場好戲!

唉!梁兄阿~~~

梁兄特地到寒舍,小妹無言可安慰,親斟薄酒敬梁兄

想不到我特來叨擾,酒一杯~~~

梁兄阿!你可知,昨晚小妹我~~

我為了你~淚~雙~垂~~~~阿~~~~~


宣傳部 部長 敬啟

2009/03/31

漢陽 天水關

好不容易找到的演員表:
姜維:林增華(小天)
劉禪(前)/將軍(後):張孟逸
趙子龍:王春美
諸葛亮:李阿質
馬尊:李美娘
韓德:
關興:(阿僅ㄚ)
馬岱:江金鴦
張苞:(阿槌ㄚ)
(龍虎二將之ㄧ):(阿芬)
(資料來源:★ 阿旺、張孟逸、陳予我們這一家☆

==================================

再怎麼說,這可是本倫第二次來看北管戲(齁齁齁!驕傲吧!那是當然囉,因為比起今日的戲友蒂娜小姐,至少還比她多一次的柳!呵呵呵!!<=整個小人得志貌!!),加上雖然有、但為數實在不多的日戲欣賞經驗裡,又有幸地遇到幾次的北管,因此,心想,應該對這劇種不至於太過陌生才是,沒想到!小女子又錯了!!全劇沒一位旦角也就算了(連老旦都沒~~~),曲調也超陌生的!(但北管特有的大鑼聲還是低沉回盪全場,我愛!!)這是怎麼一回事!嘀咕了一陣子,還是好好欣賞藝師道地的演出先,
對這種一舉手一投足有著考究規範的演出形式,始終有著莫名的好感,藉由熟戀的做出這些約定的動作,讓演員與觀眾都能完全的了解,那是種似抽離、但又投入的氣氛~~~
===============================
認識「北管」
1. 北管分為兩大系統,一為福路(俗稱古路),一為西皮(新路)。西皮又包括西皮與二黃兩部份,與平劇很雷同,有人又稱為外江的,在戲曲上有西皮、二黃、二黃平、二黃垛子、倒板等;另有許多西皮或二黃的反調,與高撥子皆被稱為陰調,用於逃離、趕路、夢境及一些較淒涼的場面(今年的就是屬於西皮,不熟,全新的接觸!唯一的認知:「西皮陰調」^^)。福路戲曲以秦腔系統為主,則是彩板(倒板)、流水、平板、緊中慢、慢中緊、十二股、四空門等(去年聽到的是這種啦,歌仔戲比較常用的曲調似乎也多出於此路的樣子~~~)。
2.曲牌演奏以嗩吶為主,其餘樂器有單皮鼓、通鼓、鐃鈸、大鑼、小鑼。若用於戲曲演唱則加上椰胡或京胡、三絃、月琴、笛等。福路與西皮樂器的主要差異,在於福路專用椰胡,俗稱提絃或殼仔絃,所定的弦是合尺調;西皮則專用京胡,俗稱吊規子,所定的絃西皮用士(四)工調,二黃用合尺調,與平劇相同。
3. 北管戲的戲碼舊稱福路有二十四大本,西皮有三十六大本,惟所指不詳,不過目前知道的北管劇目約在二百齣左右,常演出的在福路方面,有黑四門、王英下山、探五陽、五龍會、倒銅旗、九江口、紫臺山、羅通掃北、趙匡胤出京、藥茶計、斬經堂(有有有,2008年看的就是它)、紫花宮等;在西皮方面,有空城計、借東風、黃鶴樓、晉陽宮、打金技、回龍閣、白虎堂、渭水河、蘆花河、臨潼關、長板坡、斬黃袍、天水關(人家可是代表戲溜,在今年有幸恭逢其盛囉!!)等。
4. 北管戲的腳色,有所謂上六大柱、下六大柱之稱,上六大柱包括老生、大花、正旦、三花(丑)、小生、小旦;下六大柱則為公末、老旦、二花、付生、花旦、付丑。其中旦、小生皆用假嗓演唱(哦~~難怪小生皇帝的唱腔跟日戲小旦的唱法這麼一樣呀!!!受教了!!)。北管的唱詞和道口除了丑角因以逗笑為主,使用方言表演外,其餘角色多用一種似屬於帶有閩南腔的湖廣話,民間稱之為「官話」外,在口白的語調上十分急促(難怪~~~,一場欣賞下來,完完全全了解字幕的重要性!!)。近三十餘年來,一般職業北管戲班除了唱詞及吟唸時仍用「官話」外,在對白上早已普遍使用本地語言,惟業餘的子弟團表演至今在唱唸方面仍沿用「官話」。

以上資料來源:
1.音樂向上
2.中華民國僑務委員會

2009/03/28

江之翠 自來生長

折子戲是入門的王道啊!!
第二次南管體驗
終於選對了目標
整個內容容易接受得多太多
幾乎讓小女子忘了上一次差點昏睡在戲劇院的慘痛南管經驗!
更在欣賞之後,還有那麼意猶未盡的感覺~~~
首先上場
安排的是陳三五娘的橋段
熟悉的劇情配上南管著名懸絲傀儡身段:主僕碎步搖曳的上樓、遊園,連背影看起來都像幅工筆仕女圖,還有那似若無骨般舞動的雙手,像是手指頭都有戲的感覺,加上五娘與益春兩個不同腳色所對照出的相異表現,有趣!!
接下來是兩首純吟唱的演出,雖是較靜態的,在應該是有在用心安排的時間場短,看著4位樂師與1位歌者單純的舞台中,細細品味著傳統樂音所引出的情感…;
在安靜得似乎差不多的時候,桃花上場了,舞台又轉為歡迸亂跳,為小姐送信的桃花興奮的來到江邊、小心的上船、站在船頭邊隨著浪晃動、邊急切的望著對岸、渡船老人開使逗桃花、桃花與渡船者的對唱、……、看到對岸將近的雀躍,好可愛的折子!
沒有任何中場休息的一氣呵成,來到了壓軸的「一紙相思」,在吟唱之後,歌者與樂師緩緩的移到舞台後方,黑暗中靜靜步出戴面具的舞者,乍看之下有印象中日本舞的感覺,但如傀儡忽然斷線般的科步,又隨時提醒這是南管,雖因面具的目然表情,但表演者每一投足、每一舉手,甚至在定格之時,真的像節目單上的敘述:像件雕塑藝術!
原來梨園戲也能如此有親和力!!
=======================================

演出名稱:自來生長(內容引自江之翠劇場)

1.梨園戲〈陳三五娘之賞花〉
《陳三五娘》又名《茘鏡(枝)記》,於明代時期相當著名小梨園戲,小梨園又稱「七子班」,以愛情戲見長,文詞典雅,曲調纏綿,表演細膩。〈賞花〉為其中一折,此折五娘與益春細膩而典雅的身段,充分地表現出南管戲旦角的特色。

2.曲〈百花圖〉
南管唱曲,強調真聲、本嗓,著重氣貫丹田;講究咬字收音、慎辨讀音語音,以泉州腔為標準。一字數節,分字頭、字腹、字尾,潤腔作韻時,抑揚頓挫必需分明,卻又婉轉悠遠,忌過與不及,並與樂器互相觀照,聲息相契。此曲中以百花圖譬喻人生在世時光之短暫,警惕人生應該要珍惜光陰,以免年老的時候空自嗟嘆。

3 梅花操
南管四大名譜之一。全譜共五章,樂曲旋律描述梅花冰肌傲骨不畏霜寒之氣節,及展現花蕾含苞待放至初開盛開之過程,本曲的特點在第三樂章起,琵琶以「凌雲操」手法與三絃的二重奏,洞簫含蓄的表達梅花之清姿傲骨。

4.南管戲〈桃花搭渡〉
描述熱心婢女桃花,奉小姐之命,帶著信至西爐交給小姐之情人,路途中與風趣助人的老渡伯倆人在渡江上說笑逗唱、載歌載舞,是一齣輕鬆、活潑的民俗小戲。

5.〈一紙相思〉
南管音樂的演奏內容可分為「指」、「曲」、「譜」三部份。「指」有四十八 套, 每套含數節,原有唱詞,內容多取自戲文或歷史故事,但今人演奏時大多不歌。〈一紙相思〉此為南管五大指套之一,整套共有三節,全長約四十分鐘。我們將以仿唐代大曲的結構來呈現此樂曲;首節以純音「樂」的形式呈現,次節加入「歌」聲,末節則加入「舞」蹈。 故事發生在秦始皇時代,書生尹弘義與都督李定之女寒冰相愛,尹父欲向李家下聘,時值始皇坑儒時期,李定為免受累而以拒之,尹生雖以商人之名避禍,卻仍須受召築長城。 此段以舞蹈表現為主,表現出兩人受盡相思之苦,舞蹈的動作以梨園戲的科步為主,表現出獨特的身段,讓演員在舞台上不論是任何身姿、動態或從任一角度觀看都是一件完美的雕塑藝術品。

2008/11/02

臺灣豫劇團 拜月亭

為~~什~~麼~~~~
ㄨ一!!蝦!!密!!!
奴家心目中永遠的美猴王
這次居然~~~居然~~~
演個文到不行的小生!!
孜孜孜!!暴殄天物ㄚ!!
好理家在
蔣世隆還是有在大病初癒之後,小小露了幾手,這才讓小女子我略略撫平一下心中的怨念~~~

================================

大臣陀滿海牙遭奸臣陷害,滿門抄斬,惟兒子陀滿阿福脫逃。為擺脫弓兵的追捕,逃到書生蔣世隆家,得世隆救助,兩人結拜為兄弟,陀滿阿福並將一把小刀贈與蔣世隆作為信物。陀滿阿福離開蔣家後逃往山裡,收服了一群山賊,被山賊擁戴作山大王,化名為蔣世昌。
(一開場,即是一堆拿著樹枝與喬裝石塊的"人",心想,嘩!!豫劇隊要展現身段的功力未免太具挑戰性了吧!要演員演出物體的感覺耶!!好像"千面女郎"裡的情結喔!!只見隨著阿福倉皇躲避官兵追捕穿梭在樹林與石堆之間,樹木與石塊們也巧妙的飛舞變化在舞台上,呼呼,真是充分的寫意場景啊!優喔!!雖然,後來才明白原來自己想太多了,ㄚ他們就是喬裝成樹木和石頭的山賊啦!!而且哪幾棵樹木山賊很盡職喔!!身上的樹枝可是不離身滴~~~)
兵部尚書王鎮出使蒙古,不久北方蒙古軍隊侵犯金朝,金朝無力抵抗,皇上下令南遷,遷都汴梁,百姓紛紛逃命,王夫人與女兒瑞蘭在家中無人照應,只好雜在難民的隊伍中一起逃奔。
書生世隆父母早亡,與妹瑞蓮相依為命,戰亂逃亡之中,王瑞蘭與母親失散,書生蔣世隆也與妹瑞蓮失散。在互相尋呼中,世隆與瑞蘭相遇,世隆與瑞蘭為躲強匪假扮夫妻,而瑞蓮與王鎮夫人相遇,被收為義女。瑞蓮則與瑞蘭母相遇結伴同行,並以母女相稱,這兩對人踏上了尋親之路。
世隆與瑞蘭結伴而行,一路相互照應,感情日益加深,互相產生了愛慕之情,行至招商店,店主人作媒,兩人結為夫婦。不料世隆因路途勞頓,染病在身。瑞蘭請來醫生,細心調護。這時候王尚書平番得勝回朝,也來客店投宿,發現女兒也在此,才知道母女逃難途中失散,和蔣世隆結伴經過。瑞蘭要求父親同意她嫁給蔣世隆,王尚書知道瑞蘭與世隆已結為夫妻,嫌世隆貧寒,認為門第不當,不同意女兒婚事,撇下害病的蔣世隆,逼女兒與世隆分手隨自己回去。臨別前,世隆與瑞蘭立下盟誓,決不重婚再嫁。
瑞蘭母攜瑞蓮一路經歷磨難,在中途驛站藉住休息時,終於與尚書及瑞蓮相見蓮,全家重逢,一同進京。
回到家裏,瑞蘭日夜思念世隆,月夜,在花園中擺設香案,拜月祈禱,祈求能與世隆早日團圓。不料被在旁偷聽的瑞蓮聽見,道出真情,兩人遂更加親密。
而世隆自瑞蘭走後,與陀滿阿福相遇,病體並逐漸痊癒,後兩人便上京應試。世隆得中文狀元,阿福則中武狀元。王鎮奉旨為瑞蘭與瑞蓮招親,遣官媒將瑞蘭、瑞蓮的畫像傳遞去文武狀元處。世隆不知對方是瑞蘭,便信守盟誓,堅決拒絕。瑞蘭也誓死不相從,堅守貞節。但世隆在看見畫像時,卻又懷疑其中有一位是他失散的妹妹,為查明真相,阿福便偷偷夜闖尚書府探究竟,在花園與瑞蓮一見鍾情,並了解事情真相,兩人便分別向世隆與瑞蓮說明事實,於是各人的憂患全消,瑞蓮與世隆夫妻終於團聚,瑞蓮則與阿福成婚,成就兩椿姻緣,有情人終成眷屬。

================================

好吧!說實在的,對這種強人所難、一皮天下無難事的劇情發展,實在是無法接受,但是對瑞蘭與世隆之間細膩情感的表達,像是兩情相悅卻又礙於禮教的兩難情緒,又是欣賞萬分,情緒複雜哩~~~,
王海玲小姐的演技還是如10幾年前印象中的如此嬌俏天成,藉由純熟的身段與聲腔,扮演一位十幾歲的千金小姐,還是說服力百分百哩!!
只是不由自主想到,為什麼京劇豫劇中的旦角,年齡上的包袱,感覺比外台戲的要少得許多呢??為什麼觀眾可以接受買票進劇場看一位熟練演員跨越年齡、性別的精湛演出,卻常常將年齡的大小,列為評斷一個外台演出是否好壞的重要因素,而無法接受同樣是資深演員其熟稔的演技…
欸……還是別想太多!!單純的看戲就對啦!!